Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "a4fb11314006492c8ae18d6192c5182d", "updated": "2025-04-24T13:47:04.300Z", "title": "Orange and Avocado Salad", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "oranges", "firm, ripe avocados", "chopped scallions", "chopped fresh cilantro", "olive oil", "salt" ] } ], "instructions": [ "Peel the oranges and slice them into rounds.", "Arrange the orange and avocado slices in alternating layers on a plate.", "Sprinkle the top with chopped scallions and cilantro.", "Drizzle with olive oil and season with salt." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "a4fb11314006492c8ae18d6192c5182d", "updated": "2025-04-24T13:47:04.300Z", "title": "संतरा और एवोकाडो सलाद", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "संतरे", "कड़े, पके एवोकाडो", "कटी हुई हरी प्याज", "कटा हुआ ताज़ा धनिया", "जैतून का तेल", "नमक" ] } ], "instructions": [ "संतरे छीलें और उन्हें गोल टुकड़ों में काटें।", "संतरे और एवोकाडो के टुकड़ों को एक प्लेट में बारी-बारी से परतों में सजाएं।", "ऊपर से कटी हुई हरी प्याज और धनिया छिड़कें।", "जैतून का तेल डालें और नमक डालकर स्वादानुसार सीजन करें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]