Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "83bdb6598809467d8f62bd69dbe9fc27", "updated": "2025-04-25T14:57:04.756Z", "title": "Ginger apple muffins", "subtitle": "", "description": "These delightful ginger apple muffins combine spices and fruit for a tasty breakfast option.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "all-purpose flour", "sugar or sugar-free sweeteners", "baking powder", "salt", "ground cinnamon", "ground ginger", "unsweetened almond milk", "shredded apple", "mashed ripe banana", "apple cider vinegar" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 400°F.", "Lightly grease the muffin molds or line them with parchment paper.", "In a mixing bowl, combine the flour, sugar, baking powder, salt, cinnamon, and ginger, whisking until the mixture is smooth and lump-free.", "In a separate bowl, mix together the almond milk, shredded apple, mashed banana, and apple cider vinegar until well blended.", "Incorporate the flour mixture into the wet ingredients, stirring until a cohesive batter forms.", "Spoon the batter into the muffin molds, filling each about two-thirds full.", "Bake in the preheated oven at 400°F for 15 to 20 minutes.", "To check for doneness, insert a toothpick into the center of a muffin; it should come out clean." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "This recipe yields 12 muffins, with each muffin containing approximately 170 calories, 0.6 mg of fat, no cholesterol, and 234 mg of sodium." } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "83bdb6598809467d8f62bd69dbe9fc27", "updated": "2025-04-25T14:57:04.756Z", "title": "अदरक सेब मफिन", "subtitle": "", "description": "ये स्वादिष्ट अदरक सेब मफिन मसालों और फलों को मिलाकर एक स्वादिष्ट नाश्ते का विकल्प प्रस्तुत करते हैं।", "ingredients": [ { "section": "विधि के लिए", "ingredients": [ "सर्व-उद्देश्यीय आटा", "चीनी या बिना शक्कर वाले मिठास", "बेकिंग पाउडर", "नमक", "पिसी हुई दालचीनी", "पिसा हुआ अदरक", "बिना मीठा किया हुआ बादाम दूध", "कसा हुआ सेब", "पका हुआ केला मैश किया हुआ", "सेब का सिरका" ] } ], "instructions": [ "अवन को 400°F (लगभग 204°C) पर प्रीहीट करें।", "मफिन के सांचे हल्के से चिकनाई लगाएं या उनमें पार्चमेंट पेपर रखें।", "एक मिक्सिंग कटोरे में, आटा, चीनी, बेकिंग पाउडर, नमक, दालचीनी और अदरक मिलाएं और मिश्रण को बिना गांठ के चिकना होने तक फेंटें।", "एक अलग कटोरे में, बादाम दूध, कसा हुआ सेब, मैश किया हुआ केला, और सेब का सिरका अच्छी तरह मिलाएं।", "आटे के मिश्रण को गीले मिश्रण में मिलाएं और एक समान बैटर बनने तक हिलाएं।", "बैटर को मफिन सांचों में डालें, प्रत्येक को लगभग दो-तिहाई तक भरें।", "प्रीहीटेड अवन में 400°F पर 15 से 20 मिनट तक बेक करें।", "पकी हुई जांचने के लिए, मफिन के बीच में टूथपिक डालें; यह साफ बाहर आना चाहिए।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "यह विधि 12 मफिन बनाती है, प्रत्येक मफिन में लगभग 170 कैलोरी, 0.6 मिलीग्राम वसा, कोई कोलेस्ट्रॉल नहीं, और 234 मिलीग्राम सोडियम होता है।" } ]