Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "5d552d42fdf64b71a3a1bf68d74e297b", "updated": "2025-04-24T13:31:37.683Z", "title": "Ice Cream Sandwiches", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "gingersnap cookies", "peanut butter (2 t on each)", "chocolate ice cream" ] } ], "instructions": [ "Spread peanut butter (2 teaspoons) on each of the two gingersnap cookies.", "Place a small scoop of chocolate ice cream on one of the peanut butter-covered cookies.", "Top with the remaining cookie to create a sandwich.", "These ice cream sandwiches are best enjoyed right away. If making ahead, allow them to defrost for about 10 minutes before serving." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": "Soft cookies are recommended." } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "5d552d42fdf64b71a3a1bf68d74e297b", "updated": "2025-04-24T13:31:37.683Z", "title": "आइस क्रीम सैंडविच", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "विधि के लिए", "ingredients": [ "अदरक के स्वाद वाले बिस्कुट", "मूंगफली का मक्खन (प्रत्येक पर 2 छोटी चम्मच)", "चॉकलेट आइस क्रीम" ] } ], "instructions": [ "दो अदरक के स्वाद वाले बिस्कुट पर मूंगफली का मक्खन (2 छोटी चम्मच) फैलाएं।", "मूंगफली मक्खन लगे एक बिस्कुट पर चॉकलेट आइस क्रीम की एक छोटी स्कूप रखें।", "सांबल बनाने के लिए बाकी बिस्कुट से उपर से कवर करें।", "ये आइस क्रीम सैंडविच तुरंत खाए जाने के लिए सबसे अच्छे होते हैं। यदि पहले से बना रहे हों, तो परोसने से पहले लगभग 10 मिनट तक पिघलने दें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": "मुलायम बिस्कुट की सिफारिश की जाती है।" } ]