Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "361effbd2fdd4d58ba649599628dab01", "updated": "2025-04-25T15:10:43.028Z", "title": "Blueberry matcha smoothie", "subtitle": "", "description": "Enjoy a revitalizing and healthy smoothie loaded with antioxidants, making it an ideal choice for a quick breakfast or snack.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "ground cinnamon", "ground ginger", "banana", "chia seeds", "matcha powder", "almond milk", "blueberries, frozen", "protein powder, optional", "pinch of sea salt" ] } ], "instructions": [ "Combine all ingredients in a blender and blend until smooth to achieve the desired texture." ], "notes_ingredients": "The use of protein powder is optional.", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "361effbd2fdd4d58ba649599628dab01", "updated": "2025-04-25T15:10:43.028Z", "title": "ब्लूबेरी मैचाचा स्मूथी", "subtitle": "", "description": "एंटीऑक्सिडेंट्स से भरपूर एक पुनरुत्पादक और स्वस्थ स्मूथी का आनंद लें, जो इसे एक त्वरित नाश्ता या स्नैक के लिए आदर्श विकल्प बनाता है।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "पिसी दालचीनी", "पिसी अदरक", "केला", "चिया बीज", "मैचाचा पाउडर", "बादाम का दूध", "ब्लूबेरी, जमी हुई", "प्रोटीन पाउडर, वैकल्पिक", "समुद्री नमक की एक चुटकी" ] } ], "instructions": [ "सभी सामग्री को ब्लेंडर में डालें और चिकना होने तक ब्लेंड करें ताकि वांछित बनावट प्राप्त हो सके।" ], "notes_ingredients": "प्रोटीन पाउडर का उपयोग वैकल्पिक है।", "notes_instructions": "" } ]