Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en pt. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : pt (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "b2bf5414b69243768e762473486aef5a", "updated": "2025-04-23T17:06:32.439Z", "title": "Cheesy and Buttery Pork Chops", "subtitle": "Ready in approximately 20 minutes | Serves 2", "description": "These quick and easy pork chops with cheese, spices, and butter are a perfect weeknight meal when you're short on time. Feel free to use your favorite full-fat, firm cheese.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "butter, room temperature", "white onion, chopped", "button mushrooms, sliced", "pork loin chops", "dried parsley flakes", "salt and ground black pepper, to taste", "swiss cheese, shredded" ] } ], "instructions": [ "Melt a quarter of the butter in a skillet over medium heat.", "Sauté the chopped onions and sliced mushrooms in the melted butter until the onions become translucent and the mushrooms are tender and fragrant, approximately 5 minutes.", "Set the onion and mushroom mixture aside.", "Melt the remaining quarter of the butter in the skillet and cook the pork chops until they are lightly browned on all sides, about 10 minutes.", "Return the onion and mushroom mixture to the skillet with the pork chops. Add the dried parsley flakes, salt, and pepper.", "Sprinkle the shredded Swiss cheese over the pork chops. Cover the skillet and cook over medium-low heat until the cheese is melted and bubbly.", "Serve immediately and enjoy!" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "b2bf5414b69243768e762473486aef5a", "updated": "2025-04-23T17:06:32.439Z", "title": "Costeletas de Porco com Queijo e Manteiga", "subtitle": "Pronto em aproximadamente 20 minutos | Serve 2", "description": "Estas costeletas de porco rápidas e fáceis com queijo, especiarias e manteiga são uma refeição perfeita para dias de semana quando você está com pouco tempo. Sinta-se à vontade para usar seu queijo firme e integral favorito.", "ingredients": [ { "section": "Para a receita", "ingredients": [ "manteiga, em temperatura ambiente", "cebola branca picada", "champignon fatiado", "costeletas de lombo de porco", "flocos de salsa seca", "sal e pimenta-do-reino moída, a gosto", "queijo suíço ralado" ] } ], "instructions": [ "Derreta um quarto da manteiga em uma frigideira em fogo médio.", "Refogue a cebola picada e o champignon fatiado na manteiga derretida até que a cebola fique translúcida e o champignon esteja macio e aromático, aproximadamente 5 minutos.", "Reserve a mistura de cebola e champignon.", "Derreta o quarto restante da manteiga na frigideira e cozinhe as costeletas de porco até que estejam levemente douradas de todos os lados, cerca de 10 minutos.", "Retorne a mistura de cebola e champignon à frigideira com as costeletas de porco. Adicione os flocos de salsa seca, sal e pimenta.", "Polvilhe o queijo suíço ralado sobre as costeletas de porco. Tampe a frigideira e cozinhe em fogo médio-baixo até o queijo derreter e borbulhar.", "Sirva imediatamente e aproveite!" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]