Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers es (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en es. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : es (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "cf166b3788b64e0cb98bd6e01906371a", "updated": "2025-04-23T15:47:52.996Z", "title": "Keto Flax Cheese Chips", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "cheddar cheese", "ground flaxseed meal", "seasonings of your choice" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 425°F (220°C).", "Place rounded 2-tablespoon mounds of cheddar cheese onto a silicone baking mat or parchment-lined baking sheet.", "Sprinkle a small amount of ground flaxseed meal over each cheese mound.", "Season each chip with your preferred seasonings.", "Bake for 10 minutes, or until golden brown and crispy." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "cf166b3788b64e0cb98bd6e01906371a", "updated": "2025-04-23T15:47:52.996Z", "title": "Chips de queso keto de linaza", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "Para la receta", "ingredients": [ "queso cheddar", "harina de linaza molida", "condimentos de tu elección" ] } ], "instructions": [ "Precalienta el horno a 220 °C (425 °F).", "Coloca montones redondeados de 2 cucharadas de queso cheddar sobre un tapete de silicona para hornear o una bandeja cubierta con papel vegetal.", "Espolvorea una pequeña cantidad de harina de linaza molida sobre cada montón de queso.", "Sazona cada chip con tus condimentos preferidos.", "Hornea durante 10 minutos, o hasta que estén dorados y crujientes." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]