Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers es (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en es.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : es (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "d2f35bb7857c491f91effcee590dfe79", "updated": "2025-04-23T15:52:55.217Z", "title": "Cast Iron Cheesy Chicken", "subtitle": "", "description": "", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "chicken breasts", "bacon strips", "soy sauce", "ranch dressing", "green onions", "cheddar cheese" ] } ], "instructions": [ "Heat a cast iron skillet with cooking oil over high heat.", "Add the chicken breasts and cook until they reach an internal temperature of 165°F, ensuring both sides are browned.", "Fry the bacon until crispy, then let it cool and crumble it into bits.", "Chop the green onions.", "Place the cooked chicken breasts in a baking dish. Drizzle with soy sauce, then top with ranch dressing, bacon bits, chopped green onions, and finally, cheddar cheese.", "Broil for approximately 3-4 minutes, or until the cheese is melted, bubbly, and golden brown.", "Serve and enjoy." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]

  2. Assistant

    [ { "recipeCode": "d2f35bb7857c491f91effcee590dfe79", "updated": "2025-04-23T15:52:55.217Z", "title": "Pollo con Queso en Sartén de Hierro Fundido", "subtitle": "", "description": "", "ingredients": [ { "section": "Para la receta", "ingredients": [ "pechugas de pollo", "tiras de tocino", "salsa de soja", "aderezo ranch", "cebollas verdes", "queso cheddar" ] } ], "instructions": [ "Calienta una sartén de hierro fundido con aceite de cocina a fuego alto.", "Agrega las pechugas de pollo y cocina hasta que alcancen una temperatura interna de 74°C, asegurando que ambos lados estén dorados.", "Fríe el tocino hasta que esté crujiente, luego déjalo enfriar y desmenúzalo en trozos pequeños.", "Pica las cebollas verdes.", "Coloca las pechugas de pollo cocidas en una fuente para horno. Rocía con salsa de soja, luego cubre con aderezo ranch, trozos de tocino, cebollas verdes picadas y finalmente, queso cheddar.", "Gratina durante aproximadamente 3-4 minutos, o hasta que el queso se derrita, burbujee y esté dorado.", "Sirve y disfruta." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]