Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "dc074f0702fa464b813d97cc1ce9cd8b", "updated": "2025-04-23T20:14:27.159Z", "title": "Peanut Butter Pancakes", "subtitle": "Enjoy these delightful pancakes anytime—morning, noon, or night!", "description": "In our home, pancakes aren't limited to breakfast. These light and airy pancakes are a welcome treat for dinner or even a late-night snack. The peanut butter creates a unique texture and causes the pancakes to brown faster, so careful attention to flipping is key for a golden finish.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "whole-wheat flour", "baking powder", "salt", "unsweetened vanilla almond milk", "egg", "peanut butter", "olive oil" ] } ], "instructions": [ "Combine the flour, baking powder, and salt in a large bowl.", "In a separate medium bowl, whisk together the almond milk, egg, and peanut butter.", "Add the wet ingredients to the dry ingredients and mix until the batter is smooth.", "Heat the olive oil in a large skillet over medium heat. For each pancake, pour approximately 1/4 cup of batter onto the hot skillet.", "Cook until the edges set and the underside is golden brown. Flip the pancakes and continue cooking until they are cooked through and fluffy, about 4 minutes in total.", "Repeat the process with the remaining batter. Serve warm with your favorite toppings." ], "notes_ingredients": "Peanut butter pairs beautifully with various ingredients, such as chocolate and banana. For a banana twist, blend in 1 mashed banana with the almond milk, egg, and peanut butter. If adding banana, increase the flour by ½ cup.", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "dc074f0702fa464b813d97cc1ce9cd8b", "updated": "2025-04-23T20:14:27.159Z", "title": "मूंगफली का मक्खन पैनकेक", "subtitle": "इन स्वादिष्ट पैनकेकों का आनंद कभी भी लें—सुबह, दोपहर या रात!", "description": "हमारे घर में, पैनकेक सिर्फ नाश्ते तक सीमित नहीं हैं। ये हल्के और फूले हुए पैनकेक डिनर या देर रात के नाश्ते के लिए एक स्वागत योग्य व्यंजन हैं। मूंगफली का मक्खन एक अनोखा बनावट देता है और पैनकेक को जल्दी सुनहरा होने में मदद करता है, इसलिए सुनहरा रंग पाने के लिए पलटने में सावधानी बरतनी महत्वपूर्ण है।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "पूरा गेहूं का आटा", "बेकिंग पाउडर", "नमक", "अनसवीटन वनीला बादाम दूध", "अंडा", "मूंगफली का मक्खन", "जैतून का तेल" ] } ], "instructions": [ "एक बड़े कटोरे में आटा, बेकिंग पाउडर और नमक मिलाएं।", "एक अलग मध्यम कटोरे में बादाम दूध, अंडा और मूंगफली का मक्खन फेंटें।", "गीले सामग्री को सूखे सामग्री में डालें और मिश्रण तब तक मिलाएं जब तक बैटर चिकना न हो जाए।", "मध्यम आंच पर एक बड़े तवे में जैतून का तेल गर्म करें। प्रत्येक पैनकेक के लिए लगभग 1/4 कप बैटर गरम तवे पर डालें।", "किनारें सेट होने और नीचे का भाग सुनहरा भूरा होने तक पकाएं। पैनकेक पलटें और करीब 4 मिनट तक पकाते रहें जब तक वे पूरी तरह से पक जाएं और फूले हुए हों।", "बाकी के बैटर के साथ प्रक्रिया दोहराएं। अपने पसंदीदा टॉपिंग के साथ गरम परोसें।" ], "notes_ingredients": "मूंगफली का मक्खन कई सामग्रियों के साथ बहुत अच्छे से मेल खाता है, जैसे चॉकलेट और केला। केले का ट्विस्ट के लिए, 1 मैश किया हुआ केला बादाम दूध, अंडा और मूंगफली के मक्खन के साथ मिलाएं। अगर केला डाल रहे हैं, तो आटे की मात्रा ½ कप बढ़ाएं।", "notes_instructions": "" } ]