Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "e96ed65eb5a4474f95d4b62faf4c5905", "updated": "2025-04-23T18:18:55.732Z", "title": "Easy Baked Salmon", "subtitle": null, "description": "A simple and flavorful baked salmon recipe with aromatic spices and vegetables.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "powdered cumin, one tablespoon", "salt, to taste", "black pepper, to taste", "turmeric powder, one teaspoon", "onion, one cup", "vegetable broth, one cup", "smoked paprika, half teaspoon", "salmon filet pieces, one pound", "minced garlic, two tablespoon", "minced ginger, two tablespoon", "cilantro, half cup", "olive oil, two tablespoon", "chopped tomatoes, one cup", "grated ginger, two tablespoon" ] } ], "instructions": [ "1. Heat olive oil in a pan.", "2. Add the onions and cook until softened and fragrant.", "3. Add the minced garlic and ginger, and cook briefly.", "4. Stir in the chopped tomatoes.", "5. Add the cumin, turmeric, smoked paprika, salt, and pepper.", "6. Place the salmon filets in the pan and coat them evenly with the tomato and spice mixture.", "7. Bake the salmon for fifteen minutes.", "8. Garnish with fresh cilantro after baking.", "9. Serve immediately." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "e96ed65eb5a4474f95d4b62faf4c5905", "updated": "2025-04-23T18:18:55.732Z", "title": "आसान बेक्ड सैल्मन", "subtitle": null, "description": "मसालेदार मसालों और सब्ज़ियों के साथ सरल और स्वादिष्ट बेक्ड सैल्मन रेसिपी।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "जौफली पाउडर, एक बड़ा चम्मच", "स्वादानुसार नमक", "स्वादानुसार काली मिर्च", "हल्दी पाउडर, एक छोटा चम्मच", "प्याज, एक कप", "सब्ज़ी का शोरबा, एक कप", "स्मोक्ड पेपरिका, आधा छोटा चम्मच", "सैल्मन फ़िले के टुकड़े, एक पौंड", "कटा हुआ लहसुन, दो बड़े चम्मच", "कटा हुआ अदरक, दो बड़े चम्मच", "धनिया, आधा कप", "जैतून का तेल, दो बड़े चम्मच", "कटे हुए टमाटर, एक कप", "कद्दूकस किया हुआ अदरक, दो बड़े चम्मच" ] } ], "instructions": [ "1. एक पैन में जैतून का तेल गरम करें।", "2. प्याज डालें और नरम होने तक और खुशबू आने तक पकाएं।", "3. कटे हुए लहसुन और अदरक डालें, और थोड़ी देर पकाएं।", "4. कटे हुए टमाटर मिलाएं।", "5. जौफली, हल्दी, स्मोक्ड पेपरिका, नमक और काली मिर्च डालें।", "6. सैल्मन फ़िले पैन में रखें और टमाटर और मसालेदार मिश्रण से अच्छी तरह कोट करें।", "7. सैल्मन को पंद्रह मिनट तक बेक करें।", "8. बेकिंग के बाद ताज़ा धनिया से सजाएं।", "9. तुरंत परोसें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]