Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "93a8ff7e38704b89a0d702ff5bd6dbf1", "updated": "2025-04-23T22:02:52.553Z", "title": "Butternut Squash Mac and Cheese", "subtitle": null, "description": "This lighter mac and cheese features butternut squash for a comforting dish without the traditional butter and cream. It retains all the satisfying flavors while offering a healthier twist.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "cubed butternut squash", "yellow onion, cut into 8 pieces", "olive oil", "ground cumin", "ground turmeric", "ground cayenne pepper", "kosher salt", "freshly ground black pepper", "elbow pasta", "grated sharp cheddar cheese", "grated gruyère cheese", "1% milk", "whole-wheat panko bread crumbs" ] } ], "instructions": [ "Preheat oven to 400°F. Line a rimmed baking sheet with parchment paper or aluminum foil.", "Combine butternut squash, onion, olive oil, cumin, turmeric, cayenne pepper, salt, and black pepper in a large bowl. Toss until coated and spread on the prepared baking sheet. Bake for 40 minutes, or until the squash is tender.", "Cook the pasta according to package directions while the squash bakes.", "Combine cheddar and Gruyère cheeses in a bowl.", "Once the squash is cooked, remove it from the oven and reduce oven temperature to 375°F. Let the squash cool slightly before carefully transferring it to a blender. Blend until smooth.", "In a large pot, heat the butternut squash purée over medium heat until simmering. Add the milk and 1½ cups of the cheese blend. Stir until the cheese is melted and season to taste. Add the cooked pasta and stir to combine.", "Transfer the pasta mixture to a 9x13 inch baking dish and spread evenly. Top with the remaining cheese and bread crumbs. Cover with foil and bake for 30 minutes.", "Remove the foil after 30 minutes, turn on the broiler, and broil for 2-3 minutes, until the cheese is golden brown and crispy.", "Let the mac and cheese rest uncovered for 10 minutes before serving." ], "notes_ingredients": "For a gluten-free version, use your preferred gluten-free pasta and breadcrumbs. For a vegan option, use unsweetened nut milk and your favorite dairy-free cheese.", "notes_instructions": null } ]

  2. Assistant
    [
      {
        "recipeCode": "93a8ff7e38704b89a0d702ff5bd6dbf1",
        "updated": "2025-04-23T22:02:52.553Z",
        "title": "बटरनट स्क्वैश मैक और चीज़",
        "subtitle": null,
        "description": "यह हल्का मैक और चीज़ बटरनट स्क्वैश के साथ एक आरामदायक व्यंजन प्रस्तुत करता है जिसमें पारंपरिक मक्खन और क्रीम नहीं है। यह पूर्ण स्वाद बनाए रखता है जबकि एक स्वस्थ विकल्प प्रदान करता है।",
        "ingredients": [
          {
            "section": "विधि के लिए",
            "ingredients": [
              "कटे हुए बटरनट स्क्वैश",
              "पीला प्याज, 8 टुकड़ों में कटा हुआ",
              "जैतून का तेल",
              "भुना हुआ जीरा पाउडर",
              "हल्दी पाउडर",
              "कायेन मिर्च पाउडर",
              "कोशर नमक",
              "ताजा पिसी हुई काली मिर्च",
              "एल्बो पास्ता",
              "कद्दूकस किया हुआ तेज़ चेडर चीज़",
              "कद्दूकस किया हुआ ग्रुइयरे चीज़",
              "1% दूध",
              "पूर्ण गेहूं से बना पांको ब्रेड क्रम्ब्स"
            ]
          }
        ],
        "instructions": [
          "ओवन को 400°F पर पहले से गरम करें। एक किनारे वाली बेकिंग शीट को पार्चमेंट पेपर या एल्यूमिनियम फॉयल से लाइन करें।",
          "बटरनट स्क्वैश, प्याज, जैतून का तेल, जीरा, हल्दी, कायेन मिर्च, नमक, और काली मिर्च को एक बड़े कटोरे में मिलाएं। अच्छी तरह से कोट करें और तैयार की गई बेकिंग शीट पर फैला दें। स्क्वैश के नरम होने तक 40 मिनट तक बेक करें।",
          "जब स्क्वैश बेक हो रहा हो तब पास्ता को पैकेज के निर्देश अनुसार पकाएं।",
          "चेडर और ग्रुइयरे चीज़ को एक कटोरे में मिलाएं।",
          "जब स्क्वैश पक जाए, तो उसे ओवन से निकालें और ओवन का तापमान 375°F कर दें। स्क्वैश को थोड़ा ठंडा होने दें फिर सावधानी से ब्लेंडर में डालें। स्मूद होने तक ब्लेंड करें।",
          "एक बड़े पतीले में मध्यम आंच पर बटरनट स्क्वैश की प्यूरी को गरम करें जब तक कि वह उबालने न लगे। दूध और 1½ कप चीज़ मिश्रण डालें। चीज़ पिघलने तक चलाएं और स्वादानुसार मसाला डालें। पकाया हुआ पास्ता डालें और मिलाएं।",
          "पास्ता मिश्रण को 9x13 इंच के बेकिंग डिश में डालें और समान रूप से फैला दें। बचा हुआ चीज़ और ब्रेड क्रम्ब्स ऊपर डालें। फॉयल से ढकें और 30 मिनट तक बेक करें।",
          "30 मिनट के बाद फॉयल हटा दें, ब्रॉयलर चालू करें और 2-3 मिनट के लिए ब्रॉयल करें जब तक चीज़ सुनहरा भूरा और कुरकुरा न हो जाए।",
          "सर्व करने से पहले मैक और चीज़ को बिना ढके 10 मिनट के लिए आराम दें।"
        ],
        "notes_ingredients": "ग्लूटेन-फ्री संस्करण के लिए, अपनी पसंदीदा ग्लूटेन-फ्री पास्ता और ब्रेड क्रंब्स का उपयोग करें। वेगन विकल्प के लिए, बिना मीठा नट मिल्क और अपनी पसंद के डेयरी-फ्री चीज़ का उपयोग करें।",
        "notes_instructions": null
      }
    ]