Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "e4ecdbab03214b8d81977fc8026e82c8", "updated": "2025-04-23T16:07:12.715Z", "title": "Minted Iced Berry Sparkler", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "mixed frozen berries", "lime or lemon", "fresh mint", "liquid stevia extract (clear / berry)", "bottle water, still or sparkling (4 cups)", "ice" ] } ], "instructions": [ "Wash the mint.", "Cut the lime or lemon into small wedges.", "Combine the frozen berries, mint, citrus wedges, stevia, and water (sparkling or still) in a container.", "Allow the mixture to infuse for at least 15 minutes. A longer infusion time will result in a more intense flavor.", "Serve and enjoy." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "e4ecdbab03214b8d81977fc8026e82c8", "updated": "2025-04-23T16:07:12.715Z", "title": "पुदीने वाला ठंडा बेरी स्पार्कलर", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "व्यंजन के लिए", "ingredients": [ "मिक्स फ्रोजन बेरीज़", "कालीम or नींबू", "ताज़ा पुदीना", "तरल स्टेविया अर्क (साफ़ / बेरी फ्लेवर)", "बोतलबंद पानी, साधारण या स्पार्कलिंग (4 कप)", "बर्फ" ] } ], "instructions": [ "पुदीने को धोएं।", "कालीम या नींबू को छोटे टुकड़ों में काटें।", "फ्रोजन बेरीज़, पुदीना, साइट्रस के टुकड़े, स्टेविया और पानी (स्पार्कलिंग या साधारण) को एक कंटेनर में मिलाएं।", "मिश्रण को कम से कम 15 मिनट तक浸 करें। लंबे浸ाव समय से स्वाद अधिक तीव्र होगा।", "परोसें और आनंद लें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]