Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers fr (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en fr. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : fr (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "ada04ef0402d4cfc8c511ef7c585ef12", "updated": "2025-04-23T15:26:11.272Z", "title": "Creamy Bacon-Wrapped Chicken Crock-Pot Recipe", "subtitle": null, "description": "A simple and delicious slow-cooker recipe featuring bacon-wrapped chicken breasts in a creamy mushroom sauce.", "ingredients": [ { "section": "Ingredients", "ingredients": [ "bacon slices", "boneless, skinless chicken breasts", "cans roasted garlic cream of mushroom soup", "sour cream", "flour (all purpose or gluten free blend)", "salt and pepper to taste" ] } ], "instructions": [ "Wrap each boneless, skinless chicken breast with a slice of bacon and place them in the crock-pot.", "In a medium bowl, combine the cream of mushroom soup, sour cream, and flour.", "Pour the soup mixture over the chicken in the crock-pot.", "Cover the crock-pot and cook on low for 6-8 hours, or until the chicken reaches an internal temperature of 160-170°F.", "Once the chicken and bacon are fully cooked, remove them from the crock-pot.", "Whisk the sauce in the crock-pot until it becomes smooth and creamy.", "Serve the chicken with the creamy sauce poured over it." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "ada04ef0402d4cfc8c511ef7c585ef12", "updated": "2025-04-23T15:26:11.272Z", "title": "Poulet enroulé de bacon crémeux à la mijoteuse", "subtitle": null, "description": "Une recette simple et délicieuse à la mijoteuse mettant en vedette des blancs de poulet enroulés de bacon dans une sauce crémeuse aux champignons.", "ingredients": [ { "section": "Ingrédients", "ingredients": [ "tranches de bacon", "blancs de poulet désossés et sans peau", "boîtes de soupe à la crème de champignons à l’ail rôti", "crème fraîche épaisse", "farine (tout usage ou mélange sans gluten)", "sel et poivre selon le goût" ] } ], "instructions": [ "Enroulez chaque blanc de poulet désossé et sans peau d’une tranche de bacon et placez-les dans la mijoteuse.", "Dans un bol moyen, mélangez la soupe à la crème de champignons, la crème fraîche épaisse et la farine.", "Versez le mélange de soupe sur le poulet dans la mijoteuse.", "Couvrez la mijoteuse et faites cuire à basse température pendant 6 à 8 heures, ou jusqu’à ce que le poulet atteigne une température interne de 71-77°C.", "Une fois le poulet et le bacon entièrement cuits, retirez-les de la mijoteuse.", "Fouettez la sauce dans la mijoteuse jusqu’à ce qu’elle devienne lisse et crémeuse.", "Servez le poulet avec la sauce crémeuse versée dessus." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]