Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en pt.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : pt (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "f31cc46730f24d749f66cda8b4fd41b8", "updated": "2025-04-23T08:43:28.830Z", "title": "Ranch Roasted Almonds", "subtitle": "These roasted almonds offer a satisfying crunch, often missing in low-carb snacks. High in fiber and healthy fats, yet low in carbohydrates, they're a perfect guilt-free treat. This recipe transforms their naturally mild flavor with a zesty ranch seasoning.", "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "raw almonds", "unsalted butter, melted", "ranch dressing mix packet" ] } ], "instructions": [ "In a large bowl, combine the almonds and melted butter, ensuring the almonds are fully coated.", "Evenly distribute the ranch seasoning mix over the buttered almonds and toss to combine.", "Transfer the seasoned almonds to the air fryer basket.", "Set the air fryer temperature to 320°F and cook for 6 minutes.", "Shake the air fryer basket a couple of times throughout the cooking process.", "Allow the almonds to cool for at least 20 minutes. They will initially be soft but will crisp up as they cool.", "Store the cooled almonds in an airtight container for up to 3 days." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]

  2. Assistant
    [
      {
        "recipeCode": "f31cc46730f24d749f66cda8b4fd41b8",
        "updated": "2025-04-23T08:43:28.830Z",
        "title": "Amêndoas assadas com tempero ranch",
        "subtitle": "Estas amêndoas assadas oferecem uma crocância satisfatória, muitas vezes ausente em petiscos low-carb. Ricas em fibras e gorduras saudáveis, mas baixas em carboidratos, são um petisco perfeito e sem culpa. Esta receita transforma seu sabor naturalmente suave com um tempero ranch picante.",
        "description": null,
        "ingredients": [
          {
            "section": "Para a receita",
            "ingredients": [
              "amêndoas cruas",
              "manteiga sem sal, derretida",
              "pacote de tempero ranch"
            ]
          }
        ],
        "instructions": [
          "Em uma tigela grande, misture as amêndoas com a manteiga derretida, garantindo que as amêndoas fiquem totalmente cobertas.",
          "Distribua uniformemente o tempero ranch sobre as amêndoas com manteiga e mexa para incorporar.",
          "Transfira as amêndoas temperadas para a cesta da airfryer.",
          "Configure a temperatura da airfryer para 160°C e cozinhe por 6 minutos.",
          "Agite a cesta da airfryer algumas vezes durante o processo de cozimento.",
          "Deixe as amêndoas esfriarem por pelo menos 20 minutos. Elas estarão inicialmente macias, mas ficarão crocantes ao esfriar.",
          "Armazene as amêndoas frias em um recipiente hermético por até 3 dias."
        ],
        "notes_ingredients": null,
        "notes_instructions": null
      }
    ]