Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en pt.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : pt (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "99f3dca2496b4cfb899aea1be3aba818", "updated": "2025-04-23T08:05:00.737Z", "title": "Quick Chicken Fajitas", "subtitle": "Enjoy a speedy and delicious take on classic chicken fajitas using an air fryer. This recipe cooks all the components simultaneously for a convenient and flavorful meal. Customize your fajitas with your preferred toppings like avocado and sour cream.", "description": "", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "boneless, skinless chicken breast, sliced into 1/4" strips", "coconut oil, melted", "chili powder", "cumin", "/, teaspoon paprika", "garlic powder", "onion, peeled and sliced", "/, medium green bell pepper, seeded and sliced", "red bell pepper, seeded and sliced" ] } ], "instructions": [ "1. In a large bowl, combine the chicken and melted coconut oil. Season with chili powder, cumin, paprika, and garlic powder.", "2. Toss the chicken to ensure it's evenly coated with the seasoning mixture.", "3. Place the seasoned chicken into the air fryer basket.", "4. Set the air fryer temperature to 350°F and the timer for 15 minutes.", "5. After the air fryer has run for 8 minutes, add the sliced onion and bell peppers to the basket.", "6. During the cooking process, toss the chicken two or three times to promote even cooking.", "7. The fajitas are ready when the vegetables are tender and the chicken reaches an internal temperature of at least 165°F.", "8. Serve the chicken fajitas immediately." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]

  2. Assistant
    [
      {
        "recipeCode": "99f3dca2496b4cfb899aea1be3aba818",
        "updated": "2025-04-23T08:05:00.737Z",
        "title": "Fajitas Rápidas de Frango",
        "subtitle": "Desfrute de uma versão rápida e deliciosa das clássicas fajitas de frango usando uma air fryer. Esta receita cozinha todos os componentes simultaneamente para uma refeição prática e saborosa. Personalize suas fajitas com suas coberturas preferidas, como abacate e creme de leite azedo.",
        "description": "",
        "ingredients": [
          {
            "section": "Para a receita",
            "ingredients": [
              "peito de frango sem osso e sem pele, cortado em tiras de 0,6 cm",
              "óleo de coco, derretido",
              "pó de pimenta chili",
              "cominho",
              "1/4 de colher de chá de páprica",
              "pó de alho",
              "cebola, descascada e fatiada",
              "1/2 pimentão verde médio, sem sementes e fatiado",
              "pimentão vermelho, sem sementes e fatiado"
            ]
          }
        ],
        "instructions": [
          "1. Em uma tigela grande, combine o frango e o óleo de coco derretido. Tempere com pó de pimenta chili, cominho, páprica e pó de alho.",
          "2. Misture o frango para garantir que esteja uniformemente coberto pela mistura de temperos.",
          "3. Coloque o frango temperado na cesta da air fryer.",
          "4. Ajuste a temperatura da air fryer para 175°C e o temporizador para 15 minutos.",
          "5. Após 8 minutos de cozimento na air fryer, adicione a cebola fatiada e os pimentões na cesta.",
          "6. Durante o processo de cozimento, mexa o frango duas ou três vezes para promover um cozimento uniforme.",
          "7. As fajitas estarão prontas quando os legumes estiverem macios e o frango atingir uma temperatura interna de pelo menos 74°C.",
          "8. Sirva as fajitas de frango imediatamente."
        ],
        "notes_ingredients": "",
        "notes_instructions": ""
      }
    ]