Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers zh (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en zh. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : zh (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "3a52b2ce59d74c98b525d4730d6f9a68", "updated": "2025-04-23T07:12:10.525Z", "title": "Roasted Broccoli Salad", "subtitle": "Roasting broccoli brings out a unique sweetness, creating a delightful flavor in this salad. The addition of crunchy almonds offers a pleasing textural contrast and a boost of healthy fats. Roasted almonds are a fantastic enhancement to salads. ", "description": "", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "fresh broccoli florets", "salted butter, melted", "sliced almonds", "lemon" ] } ], "instructions": [ "Place the broccoli florets into a 6-inch round baking dish.", "Pour the melted butter over the broccoli.", "Add the sliced almonds and toss to coat.", "Place the baking dish into the air fryer basket.", "Set the air fryer temperature to 380°F and the timer for 7 minutes.", "Stir the broccoli and almond mixture halfway through the cooking time.", "When the timer beeps, zest the lemon over the broccoli and squeeze the lemon juice into the dish.", "Toss everything together.", "Serve the salad warm." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "3a52b2ce59d74c98b525d4730d6f9a68", "updated": "2025-04-23T07:12:10.525Z", "title": "烤西兰花沙拉", "subtitle": "烤制西兰花带出独特的甜味,为这道沙拉创造美妙的风味。加入酥脆的杏仁增加愉悦的口感对比和健康脂肪的提升。烤杏仁是沙拉的绝佳增添。", "description": "", "ingredients": [ { "section": "配方所需", "ingredients": [ "新鲜西兰花小花", "有盐黄油,融化", "切片杏仁", "柠檬" ] } ], "instructions": [ "将西兰花小花放入一个6英寸圆形烤盘中。", "将融化的黄油倒在西兰花上。", "加入切片杏仁并翻拌均匀裹上黄油。", "将烤盘放入空气炸锅篮中。", "将空气炸锅温度设定为380°F,定时7分钟。", "烹饪过程中翻拌一次西兰花和杏仁混合物。", "计时器响时,将柠檬皮擦到西兰花上,并将柠檬汁挤入烤盘中。", "将所有食材混合均匀。", "热食此沙拉。" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]