Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : ar (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "02eb1c552e4d4bebb5d1b17a49157fbb", "updated": "2025-04-23T02:38:32.570Z", "title": "Chorizo and Beef Burger", "subtitle": "Elevate your burger game with the addition of chorizo! These succulent burgers are quick to prepare and bursting with flavor. Serve with your favorite burger toppings.", "description": "", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "³½ pound 80/20 ground beef", "mexican-style ground chorizo", "chopped onion", "pickled jalapeños, chopped", "chili powder", "minced garlic", "cumin" ] } ], "instructions": [ "Combine all ingredients in a large bowl. Divide the mixture into four equal portions and shape them into burger patties.", "Arrange the burger patties in the air fryer basket, cooking in batches as needed.", "Set the air fryer to 375°F and cook for 15 minutes.", "Flip the patties halfway through the cooking process. Serve warm." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "02eb1c552e4d4bebb5d1b17a49157fbb", "updated": "2025-04-23T02:38:32.570Z", "title": "برغر اللحم البقري والچوريزو", "subtitle": "ارتقِ بمستوى البرغر الخاص بك بإضافة الچوريزو! هذه البرغر اللذيذة سهلة التحضير ومليئة بالنكهات. قدّمها مع مكونات البرغر المفضلة لديك.", "description": "", "ingredients": [ { "section": "للوصفة", "ingredients": [ "٣ ونصف رطل لحم بقري مفروم بنسبه ٨٠/٢٠", "چوريزو مكسيكي مفروم", "بصل مفروم", "هالبينو مخلل ومفروم", "مسحوق تشيلي", "ثوم مفروم", "كمون" ] } ], "instructions": [ "اخلط جميع المكونات في وعاء كبير. قسم الخليط إلى أربعة أجزاء متساوية وشكلها إلى أقراص برغر.", "رتّب أقراص البرغر في سلة المقلاة الهوائية، واطبخها على دفعات حسب الحاجة.", "اضبط المقلاة الهوائية على درجة حرارة ٣٧٥ فهرنهايت واطبخ لمدة ١٥ دقيقة.", "اقلب الأقراص في منتصف مدة الطبخ. قدّمها ساخنة." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]