Skip to content
The Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAI WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers es (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en es.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : es (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "316caba9b2d8496da7bbf2ed3d87d639", "updated": "2025-04-23T07:05:53.188Z", "title": "Pumpkin Spice Pecans", "subtitle": "A delightful addition to salads, desserts, or as a standalone snack. With their high-fat, moderate-protein, and low-carb profile, pecans are an excellent choice for those following a ketogenic diet. For an extra treat, try enjoying these spiced pecans with a dollop of cream cheese.", "description": "", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "whole pecans", "granular erythritol", "egg white", "ground cinnamon", "pumpkin pie spice", "vanilla extract" ] } ], "instructions": [ "1. Combine all ingredients in a large bowl, ensuring the pecans are fully coated. Transfer the mixture to the air fryer basket.", "2. Set the air fryer temperature to 300°F and the timer for 6 minutes.", "3. Gently toss the pecans two to three times throughout the cooking process.", "4. Let the pecans cool completely before storing them in an airtight container for up to 3 days." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]

  2. Assistant

    [ { "recipeCode": "316caba9b2d8496da7bbf2ed3d87d639", "updated": "2025-04-23T07:05:53.188Z", "title": "Nueces de Pacana con Especias de Calabaza", "subtitle": "Una deliciosa adición a ensaladas, postres o como snack independiente. Con su perfil alto en grasas, proteína moderada y bajo en carbohidratos, las nueces de pacana son una excelente opción para quienes siguen una dieta cetogénica. Para un extra de sabor, disfruta estas nueces especiadas con una cucharada de queso crema.", "description": "", "ingredients": [ { "section": "Para la receta", "ingredients": [ "nueces de pacana enteras", "eritritol granular", "clara de huevo", "canela molida", "mezcla de especias para pastel de calabaza", "extracto de vainilla" ] } ], "instructions": [ "1. Combina todos los ingredientes en un tazón grande, asegurándote de que las nueces estén completamente cubiertas. Transfiere la mezcla a la canasta de la freidora de aire.", "2. Ajusta la temperatura de la freidora de aire a 300°F (150°C) y programa el temporizador por 6 minutos.", "3. Revuelve suavemente las nueces dos o tres veces durante el proceso de cocción.", "4. Deja que las nueces se enfríen completamente antes de guardarlas en un recipiente hermético hasta por 3 días." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]