Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "ef7b2466c582419eb354e24cd69ff27b", "updated": "2025-04-22T21:12:12.222Z", "title": "Trail Bars", "subtitle": "A convenient and tasty on-the-go breakfast or snack.", "description": "These easy no-bake bars are perfect for a quick breakfast or a satisfying snack.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "light corn syrup", "packed brown sugar", "crunchy peanut butter", "vanilla extract", "nonfat dry milk", "granola", "bran flakes cereal", "raisins", "chocolate chips" ] } ], "instructions": [ "Prepare a 9 x 13-inch (23 x 33 cm) pan by lining it with waxed paper.", "Combine the corn syrup and brown sugar in a heavy saucepan (or a large microwave-safe bowl) and heat until boiling.", "Once boiling, remove from heat and stir in the peanut butter and vanilla extract.", "Incorporate all remaining ingredients, except the chocolate chips, and allow the mixture to cool slightly.", "Add the chocolate chips and press the mixture firmly into the prepared pan.", "Refrigerate for 30 minutes before cutting into bars.", "Keep the bars stored in the refrigerator." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "ef7b2466c582419eb354e24cd69ff27b", "updated": "2025-04-22T21:12:12.222Z", "title": "ट्रेल बार्स", "subtitle": "सुविधाजनक और स्वादिष्ट चलने-फिरने वाला नाश्ता या नाश्ता।", "description": "ये आसान बिना पकाए बनाने वाले बार्स एक त्वरित नाश्ते या संतोषजनक नाश्ते के लिए उत्तम हैं।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "लाइट कॉर्न सिरप", "पैक किया हुआ ब्राउन शुगर", "खस्ता पीनट बटर", "वैनिला एक्सट्रैक्ट", "नोन्फैट ड्राई मिल्क", "ग्रेनोला", "ब्रान फ्लेक्स सीरियल", "किशमिश", "चॉकलेट चिप्स" ] } ], "instructions": [ "9 x 13 इंच (23 x 33 सेमी) के पैन को मोम पेपर से लाइन कर तैयार करें।", "कॉर्न सिरप और ब्राउन शुगर को एक भारी सॉस पैन (या एक बड़े माइक्रोवेव-सेफ बाउल) में मिलाएं और उबाल आने तक गरम करें।", "उबाल आने पर आंच से हटा कर पीनट बटर और वैनिला एक्सट्रैक्ट मिलाएं।", "बाकी सभी सामग्री, चॉकलेट चिप्स को छोड़कर, मिलाएं और मिश्रण को हल्का ठंडा होने दें।", "चॉकलेट चिप्स डालें और मिश्रण को तैयार पैन में मजबूती से दबाएं।", "बार्स को काटने से पहले 30 मिनट के लिए फ्रिज में रखें।", "बार्स को फ्रिज में स्टोर करके रखें।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]