Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "bfd8e40b4cc74826ba196705336c3bc0", "updated": "2025-04-22T20:09:00.973Z", "title": "Broccoli Bites", "subtitle": "Enjoy these as a delicious snack or a satisfying side.", "description": "These bite-sized broccoli snacks are perfect as a light appetizer or a flavorful side dish.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "frozen broccoli", "stuffing mix", "grated parmesan cheese", "eggs, beaten", "unsalted butter, softened", "black pepper" ] } ], "instructions": [ "Cook the broccoli as directed on the package, ensuring it's well-drained.", "In a medium-sized bowl, thoroughly mix the cooked broccoli, stuffing mix, Parmesan cheese, beaten eggs, softened butter, and black pepper.", "Form the mixture into small, compact balls, approximately 1 inch (2.5 cm) in diameter.", "Place the formed balls on a tray or plate and freeze them, well-covered, for a minimum of 3 hours.", "Preheat your oven to 350°F (180°C, or gas mark 4).", "Arrange the frozen broccoli balls on a baking sheet that has been lightly coated with nonstick vegetable oil spray.", "Bake for approximately 15 minutes, or until they achieve a golden brown color." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "bfd8e40b4cc74826ba196705336c3bc0", "updated": "2025-04-22T20:09:00.973Z", "title": "ब्रोकली बाइट्स", "subtitle": "इन्हें एक स्वादिष्ट स्नैक या संतोषजनक साइड के रूप में आनंद लें।", "description": "ये छोटे आकार के ब्रोकली स्नैक हल्के स्टार्टर या स्वादिष्ट साइड डिश के रूप में परफेक्ट हैं।", "ingredients": [ { "section": "विधि के लिए", "ingredients": [ "जमी हुई ब्रोकली", "भरावन मिश्रण", "कद्दूकस किया हुआ पार्मेज़ान पनीर", "अंडे, फेंटे हुए", "नमक रहित मक्खन, नरम किया हुआ", "काली मिर्च" ] } ], "instructions": [ "ब्रोकली को पैकेज पर दिए गए निर्देशानुसार पकाएं, सुनिश्चित करें कि वह अच्छी तरह से निथरी हुई हो।", "एक मध्यम आकार के कटोरे में, पकाई हुई ब्रोकली, भरावन मिश्रण, पार्मेज़ान पनीर, फेंटे हुए अंडे, नरम मक्खन, और काली मिर्च अच्छी तरह मिलाएं।", "मिश्रण को लगभग 1 इंच (2.5 सेमी) व्यास के छोटे, सघन गोले बनाएँ।", "बने हुए गेंदों को एक ट्रे या प्लेट पर रखें और कम से कम 3 घंटे के लिए अच्छी तरह से ढककर फ्रीज़ करें।", "अपने ओवन को 350°F (180°C, या गैस मार्क 4) पर प्रीहीट करें।", "जमाए हुए ब्रोकली गेंदों को एक बेकिंग शीट पर रखें, जिसे हल्का सा नॉन-स्टिक वेजिटेबल ऑयल स्प्रे से कोट किया गया हो।", "लगभग 15 मिनट तक बेक करें, या जब तक वे सुनहरा भूरा रंग प्राप्त न कर लें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]