Skip to content
The Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAI WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers zh (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en zh.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : zh (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "b9232fc3f49b4239acf65d35375c4298", "updated": "2025-04-23T08:16:21.568Z", "title": "Personal Mozzarella Pizza Crust", "subtitle": "A wonderfully textured, bread-like pizza crust, perfect for the air fryer and endless topping possibilities!", "description": "This unique pizza crust offers a delightful, bread-like texture. Incredibly versatile, it cooks to crispy perfection quickly in an air fryer. Customize it with your favorite toppings like pepperoni, low-carb pizza sauce, and cheese.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "shredded whole-milk mozzarella cheese", "blanched finely ground almond flour", "full-fat cream cheese", "egg white" ] } ], "instructions": [ "Combine the mozzarella, almond flour, and cream cheese in a microwave-safe bowl.", "Microwave the mixture for 30 seconds.", "Stir the ingredients until a smooth dough ball is formed.", "Incorporate the egg white, stirring until a soft, round dough forms.", "Shape the dough into a 6-inch round pizza crust.", "Cut a piece of parchment paper to fit your air fryer basket and place the crust on it.", "Place the parchment paper with the crust into the air fryer basket.", "Set the air fryer temperature to 350°F and the timer for 10 minutes.", "After 5 minutes, flip the crust. Now you can add your desired toppings.", "Continue cooking until the crust is golden brown.", "Serve the pizza immediately." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]

  2. Assistant

    [ { "recipeCode": "b9232fc3f49b4239acf65d35375c4298", "updated": "2025-04-23T08:16:21.568Z", "title": "个人莫扎里拉披萨饼底", "subtitle": "质地奇妙,类似面包的披萨饼底,非常适合空气炸锅,搭配各种配料无限可能!", "description": "这款独特的披萨饼底口感愉悦,类似面包。非常多功能,能在空气炸锅中快速烹饪至酥脆完美。可根据喜好添加如意大利辣香肠、低碳水披萨酱和奶酪等配料进行定制。", "ingredients": [ { "section": "配方材料", "ingredients": [ "全脂马苏里拉奶酪丝", "焯水细磨杏仁粉", "全脂奶油奶酪", "蛋白" ] } ], "instructions": [ "将马苏里拉奶酪、杏仁粉和奶油奶酪放入微波炉安全碗中混合。", "将混合物微波加热30秒。", "搅拌混合物直至形成光滑的面团球。", "加入蛋白,搅拌直至形成柔软圆润的面团。", "将面团塑形成6英寸圆形披萨饼底。", "剪一块烘焙纸以适合空气炸锅篮子,将饼底放在上面。", "将铺有烘焙纸和饼底的空气炸锅篮子放入空气炸锅中。", "将空气炸锅温度设定为350°F(约177°C),定时10分钟。", "5分钟后翻面,现在可以加入你喜欢的配料。", "继续烹饪至饼底呈金黄色。", "立即享用披萨。" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]