Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers de (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en de. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : de (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "0f9d926819c94fde97959c70f5855e2b", "updated": "2025-04-23T02:46:38.411Z", "title": "Spicy Parmesan Artichokes", "subtitle": null, "description": "Artichokes offer a wealth of nutritional benefits, including a good source of vitamin B12, which supports nerve cell health, digestion, and cardiovascular well-being. Prepared in an air fryer, they become a crispy and flavorful delight. With a simple coating of cheese and spices, these artichokes transform into a truly satisfying dish.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "artichokes, trimmed and quartered, center removed", "coconut oil", "egg, beaten", "grated vegetarian parmesan cheese", "blanched finely ground almond flour", "crushed red pepper flakes" ] } ], "instructions": [ "1. In a mixing bowl, coat the artichoke pieces with coconut oil and then individually dip each piece in the beaten egg.", "2. Combine the grated Parmesan cheese and almond flour in a separate bowl. Add the egg-coated artichoke pieces and toss until they are thoroughly covered. Sprinkle with crushed red pepper flakes and arrange them in the air fryer basket.", "3. Set the air fryer temperature to 400°F and cook for 10 minutes.", "4. Gently shake or toss the air fryer basket twice during the cooking process. Serve the artichokes warm." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "0f9d926819c94fde97959c70f5855e2b", "updated": "2025-04-23T02:46:38.411Z", "title": "Würzige Parmesan-Artischocken", "subtitle": null, "description": "Artischocken bieten zahlreiche gesundheitliche Vorteile, darunter eine gute Quelle für Vitamin B12, das die Gesundheit der Nervenzellen, die Verdauung und das Herz-Kreislauf-System unterstützt. Im Heißluftfritteuse zubereitet, werden sie knusprig und geschmackvoll. Mit einer einfachen Panade aus Käse und Gewürzen verwandeln sich diese Artischocken in ein wirklich befriedigendes Gericht.", "ingredients": [ { "section": "Für das Rezept", "ingredients": [ "Artischocken, geputzt und geviertelt, Mittel entfernt", "Kokosöl", "Ei, verquirlt", "geriebener vegetarischer Parmesan", "geblanchtes gemahlenes Mandelmehl", "zerstoßene rote Chiliflocken" ] } ], "instructions": [ "1. In einer Rührschüssel die Artischockenstücke mit Kokosöl bestreichen und dann jedes Stück einzeln in das verquirlte Ei tauchen.", "2. Den geriebenen Parmesan und das Mandelmehl in einer separaten Schüssel vermischen. Die ei-beschichteten Artischockenstücke hinzufügen und wenden, bis sie vollständig bedeckt sind. Mit zerstoßenen roten Chiliflocken bestreuen und im Heißluftfritteuse-Korb anordnen.", "3. Die Heißluftfritteuse auf 204 °C einstellen und 10 Minuten garen.", "4. Den Heißluftfritteuse-Korb während des Garvorgangs zweimal vorsichtig schütteln oder wenden. Die Artischocken warm servieren." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]