Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "2f584febaf9641b58f781cc93fee4c2c", "updated": "2025-04-23T07:05:03.331Z", "title": "Fried Tuna Salad Bites", "subtitle": "A kid-friendly recipe that's a fantastic alternative to fish sticks! Packed with nutrients and fiber from the avocado, it's a healthy and delicious choice.", "description": "These delightful bites offer the familiar taste of tuna salad with a satisfyingly crispy exterior. A nutritious and enjoyable meal, they're sure to be a hit with everyone.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "can tuna, drained", "full-fat mayonnaise", "stalk celery, chopped", "avocado, peeled, pitted, and mashed", "blanched finely ground almond flour, divided", "coconut oil" ] } ], "instructions": [ "Combine the tuna, mayonnaise, celery, and mashed avocado in a mixing bowl. Shape the mixture into small balls.", "Coat the balls in almond flour and lightly spray with coconut oil. Arrange them in the air fryer basket.", "Set the air fryer temperature to 400°F and cook for 7 minutes.", "Carefully flip the tuna bites after 5 minutes. Serve while warm." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "Add a kick to these bites by incorporating 2 teaspoons of sriracha into the mayonnaise. Sriracha, a sauce composed of chiles, vinegar, sugar, and salt, adds a pleasant heat. While it contains some sugar, the small amount used generally makes it a suitable addition. Choose a brand with minimal added sugar for the healthiest option." } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "2f584febaf9641b58f781cc93fee4c2c", "updated": "2025-04-23T07:05:03.331Z", "title": "तला हुआ टूना सलाद बाइट्स", "subtitle": "बच्चों के अनुकूल रेसिपी जो फिश स्टिक्स का एक शानदार विकल्प है! एवोकाडो से भरपूर पोषक तत्व और फाइबर के साथ, यह एक स्वस्थ और स्वादिष्ट विकल्प है।", "description": "ये मनमोहक बाइट्स टूना सलाद के परिचित स्वाद के साथ एक संतोषजनक करारे बाहरी स्वरूप की पेशकश करते हैं। एक पौष्टिक और आनंददायक भोजन, यह सभी को पसंद आएगा।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "कैन्ड टूना, छाना हुआ", "पूर्ण वसा मेयोनेज़", "सेलरी की डंडी, कटी हुई", "एवोकाडो, छिला हुआ, गुठली निकाला हुआ, और मैश किया हुआ", "ब्लांच किया हुआ, बारीक पिसा हुआ बादाम आटा, विभाजित", "नारियल तेल" ] } ], "instructions": [ "एक मिश्रण बॉउल में टूना, मेयोनेज़, सेलरी, और मैश किया हुआ एवोकाडो मिलाएं। मिश्रण को छोटे गोले आकार दें।", "गोले को बादाम आटे में लगाएं और हल्का सा नारियल तेल छिड़कें। इन्हें एयर फ्रायर की टोकरी में रखें।", "एयर फ्रायर का तापमान 400°F सेट करें और 7 मिनट तक पकाएं।", "5 मिनट बाद सावधानी से टूना बाइट्स को पलटें। गरमागरम परोसें।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "इन बाइट्स में कुछ तीखापन जोड़ने के लिए मेयोनेज़ में 2 चम्मच श्रीराचा मिलाएं। श्रीराचा एक सॉस है जो मिर्च, सिरका, चीनी और नमक से बनी होती है और यह सुखद गर्माहट प्रदान करती है। हालांकि इसमें कुछ चीनी होती है, उपयोग की गई छोटी मात्रा इसे आम तौर पर उपयुक्त बनाती है। सबसे स्वस्थ विकल्प के लिए कम चीनी वाला ब्रांड चुनें।" } ]