Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers de (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en de.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : de (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "c84977952aa541c7b90a1402402f3adf", "updated": "2025-04-23T08:22:21.486Z", "title": "Avocado Fries", "subtitle": "A staple of the ketogenic diet, avocados are low in carbohydrates and rich in healthy fats, promoting satiety and focus. If you're looking for a flavorful way to enjoy avocados beyond eating them plain, these crispy Avocado Fries offer a simple yet delicious enhancement.", "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "avocados", "pork rinds, finely ground" ] } ], "instructions": [ "1. Cut each avocado in half and remove the pit.", "2. Carefully peel the avocados and slice the flesh into 1/4-inch thick slices.", "3. Place the ground pork rinds in a medium bowl. Coat each avocado slice thoroughly by pressing it into the pork rinds.", "4. Arrange the coated avocado slices in the air fryer basket.", "5. Set the air fryer to 350°F (175°C) and cook for 5 minutes.", "6. Serve immediately." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]

  2. Assistant

    [ { "recipeCode": "c84977952aa541c7b90a1402402f3adf", "updated": "2025-04-23T08:22:21.486Z", "title": "Avocado-Pommes frites", "subtitle": "Ein Grundnahrungsmittel der ketogenen Diät, Avocados sind kohlenhydratarm und reich an gesunden Fetten, fördern das Sättigungsgefühl und die Konzentration. Wenn Sie nach einer geschmackvollen Möglichkeit suchen, Avocados über das einfache Essen hinaus zu genießen, bieten diese knusprigen Avocado-Pommes frites eine einfache und dennoch köstliche Variante.", "description": null, "ingredients": [ { "section": "Für das Rezept", "ingredients": [ "Avocados", "Schweineschwarten, fein gemahlen" ] } ], "instructions": [ "1. Jede Avocado halbieren und den Kern entfernen.", "2. Die Avocados vorsichtig schälen und das Fruchtfleisch in 0,6 cm dicke Scheiben schneiden.", "3. Die gemahlenen Schweineschwarten in eine mittelgroße Schüssel geben. Jede Avocadoscheibe gründlich damit bedecken, indem man sie hineinpresst.", "4. Die panierten Avocadoscheiben im Korb der Heißluftfritteuse anordnen.", "5. Die Heißluftfritteuse auf 175 °C (350 °F) einstellen und 5 Minuten garen.", "6. Sofort servieren." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]