Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "280ffebeb90643239afdc4c08ce2d956", "updated": "2025-04-19T16:14:58.314Z", "title": "Frittata with Asparagus and Tomato", "subtitle": "", "description": "A quick and easy frittata recipe featuring fresh asparagus and tomatoes.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "eggs", "salt", "ground black pepper", "olive oil or avocado oil", "asparagus", "sliced tomatoes" ] } ], "instructions": [ "In a small bowl, whisk two large eggs.", "Season the eggs with salt and ground black pepper. Set aside.", "Heat one teaspoon of olive oil or avocado oil in a skillet over medium-high heat.", "Add the asparagus to the skillet and cook, tossing frequently, for approximately four to five minutes.", "Add the sliced tomatoes and the whisked eggs to the skillet. Cook, stirring occasionally, until the eggs are just set, about one minute.", "Optionally, sprinkle with fresh dill." ], "notes_ingredients": "Allergies: Soy-Free (SF), Gluten-Free (GF), Dairy-Free (DF), Nut-Free (NF)", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "280ffebeb90643239afdc4c08ce2d956", "updated": "2025-04-19T16:14:58.314Z", "title": "एस्पैरेगस और टमाटर के साथ फ्रिटाटा", "subtitle": "", "description": "ताजा एस्पैरेगस और टमाटरों के साथ एक तेज़ और आसान फ्रिटाटा रेसिपी।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "अंडे", "नमक", "पिसी हुई काली मिर्च", "जैतून का तेल या एवोकाडो तेल", "एस्पैरेगस", "कटे हुए टमाटर" ] } ], "instructions": [ "एक छोटे कटोरे में दो बड़े अंडे फेंटें।", "अंडों को नमक और पिसी हुई काली मिर्च से मसाला दें। एक ओर रख दें।", "मध्यम-तेज आँच पर एक तवे में एक चम्मच जैतून का तेल या एवोकाडो तेल गरम करें।", "तवे में एस्पैरेगस डालें और लगभग चार से पाँच मिनट के लिए बार-बार हिलाते हुए पकाएं।", "कटे हुए टमाटर और फेंटे हुए अंडे तवे में डालें। कभी-कभी हिलाते हुए पकाएं जब तक अंडे सेट न हो जाएं, लगभग एक मिनट।", "वैकल्पिक रूप से, ताजा डिल के साथ छिड़काव करें।" ], "notes_ingredients": "एलर्जी: सोया मुक्त (SF), ग्लूटेन मुक्त (GF), डेयरी मुक्त (DF), नट मुक्त (NF)", "notes_instructions": "" } ]