Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "2bdda3ce04f347699ff6407bee630a78", "updated": "2025-04-19T16:16:05.546Z", "title": "Raw Vegan Chocolate Pie", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "Crust", "ingredients": [ "almonds, soaked overnight and drained", "pitted dates, soaked overnight and drained", "chopped dried apricots", "ground vanilla bean", "chia seeds", "banana" ] }, { "section": "Filling", "ingredients": [ "raw cacao powder", "lucuma powder", "ripe avocados", "organic coconut oil", "almond milk (if needed, check for consistency first)" ] } ], "instructions": [ "Combine the almonds and banana in a food processor or blender.", "Process until a thick ball forms.", "Incorporate the vanilla, dates, and chopped apricots.", "Blend thoroughly, adding a few drops of water at a time if needed to help the mixture bind.", "Spread the crust mixture into a 10-inch dish.", "Prepare the filling by blending all filling ingredients together. Incorporate almond milk if necessary to achieve desired consistency.", "Pour the filling into the crust and chill in the refrigerator." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "2bdda3ce04f347699ff6407bee630a78", "updated": "2025-04-19T16:16:05.546Z", "title": "कच्चा वेगन चॉकलेट पाई", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "पकौड़ी", "ingredients": [ "बादाम, रात भर भिगोए हुए और निथारे हुए", "बिना बीज के खजूर, रात भर भिगोए हुए और निथारे हुए", "कटा हुआ सूखा खुबानी", "पीसा हुआ वनीला बीज", "चिया बीज", "केला" ] }, { "section": "भराव", "ingredients": [ "कच्चा कैको पाउडर", "ल्यूकुमा पाउडर", "पके हुए एवोकाडो", "ऑर्गेनिक नारियल तेल", "बादाम का दूध (यदि आवश्यक हो, पहले स्थिरता जांचें)" ] } ], "instructions": [ "बादाम और केला एक फूड प्रोसेसर या ब्लेंडर में मिलाएँ।", "जब तक एक गाढ़ा गोला न बन जाए तब तक प्रोसेस करें।", "वनीला, खजूर, और कटे हुए खुबानी डालें।", "अच्छी तरह से मिलाएँ, यदि मिश्रण बांधने में मदद चाहिए तो थोड़ा थोड़ा पानी डालते जाएँ।", "पकौड़ी मिश्रण को 10 इंच के बर्तन में फैलाएँ।", "भराव तैयार करने के लिए सभी भराव सामग्री को मिलाएँ। मनचाही स्थिरता पाने के लिए आवश्यकता अनुसार बादाम का दूध डालें।", "भराव को पकौड़ी में डालें और फ्रिज में ठंडा करें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]