Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "3c2f3200f36a4f9ab7ab8ee4dff61ff3", "updated": "2025-04-19T19:19:49.377Z", "title": "Mango, Orange, and Passion Fruit Fool", "subtitle": null, "description": "This vibrant, creamy fruit fool is a delightful source of vitamin C and fiber, ready in just minutes.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ ", ripe mangoes, stoned and flesh roughly chopped", "zest of 1 large orange", "orange juice", "(400g) greek yogurt", "sugar-free sweetener, to taste", "passion fruit, seeds extracted" ] } ], "instructions": [ "1. Combine the mango, orange zest, and orange juice in a food processor or blender. Blend until smooth. Incorporate the Greek yogurt and sweeten to your preference.", "2. Portion the mixture into 4 glasses or bowls and refrigerate for at least 30 minutes.", "3. Garnish each serving with the passion fruit seeds just before serving." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "3c2f3200f36a4f9ab7ab8ee4dff61ff3", "updated": "2025-04-19T19:19:49.377Z", "title": "आम, संतरा, और पैशन फ्रूट फुल", "subtitle": null, "description": "यह रंगीन, मलाईदार फल फुल विटामिन सी और फाइबर का मनमोहक स्रोत है, जो केवल कुछ मिनटों में तैयार हो जाता है।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "पका हुआ आम, बीज निकाले और मोटा कटा हुआ", "1 बड़े संतरे का छिलका", "संतरे का रस", "(400 ग्राम) ग्रीक योगर्ट", "बिना चीनी का स्वीटनर, स्वादानुसार", "पैशन फ्रूट, बीज निकाले हुए" ] } ], "instructions": [ "1. आम, संतरे का छिलका और संतरे के रस को फूड प्रोसेसर या ब्लेंडर में मिलाएं। चिकना होने तक ब्लेंड करें। ग्रीक योगर्ट मिलाएं और अपनी पसंद के अनुसार मिठास जोड़ें।", "2. मिश्रण को 4 गिलास या कटोरियों में डालें और कम से कम 30 मिनट के लिए फ्रिज में रखें।", "3. परोसने से ठीक पहले प्रत्येक सर्विंग को पैशन फ्रूट के बीज से सजाएं।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]