Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "f44b218065b540328fd6792b63c834ab", "updated": "2025-04-19T17:03:35.660Z", "title": "Garbanzo Bean Stir-Fry", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "Ingredients", "ingredients": [ "coconut oil", "oregano", "chopped basil", "garlic, crushed", "ground black pepper according to taste", "cooked garbanzo beans", "zucchini, halved and sliced", "sliced mushrooms", "chopped cilantro", "tomato, chopped" ] } ], "instructions": [ "Warm the coconut oil in a skillet over medium heat.", "Add the oregano, basil, garlic, and black pepper to the skillet and stir.", "Incorporate the garbanzo beans and zucchini, ensuring they are well coated with the oil and herbs.", "Cook for 10 minutes, stirring occasionally to prevent sticking.", "Add the sliced mushrooms and cilantro to the skillet and continue cooking for another 10 minutes, stirring occasionally.", "Place the chopped tomato on top of the stir-fry mixture, allowing it to steam.", "Cover the skillet and cook for a final 5 minutes." ], "notes_ingredients": "Allergies: SF, GF, DF, EF, V, NF", "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "f44b218065b540328fd6792b63c834ab", "updated": "2025-04-19T17:03:35.660Z", "title": "चना मटर का स्टर-फ्राय", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "सामग्री", "ingredients": [ "नारियल का तेल", "ओरेगैनो", "कटा हुआ तुलसी", "लहसुन, कुचला हुआ", "स्वादानुसार काली मिर्च पाउडर", "पका हुआ चना", "तोरी, आधा काटा और पतला किया हुआ", "पतले कटे हुए मशरूम", "कटा हुआ हरा धनिया", "टमाटर, कटा हुआ" ] } ], "instructions": [ "मध्यम आँच पर तवे में नारियल का तेल गरम करें।", "तवे में ओरेगैनो, तुलसी, लहसुन, और काली मिर्च डालकर मिलाएँ।", "चना और तोरी डालें, सुनिश्चित करें कि वे तेल और मसालों से अच्छी तरह कोटेड हों।", "10 मिनट तक पकाएँ, चिपकने से बचाने के लिए समय-समय पर हिलाएं।", "पतले कटे हुए मशरूम और हरा धनिया डालें, और फिर 10 मिनट तक पकाते रहें, बीच-बीच में हिलाते रहें।", "कटा हुआ टमाटर स्टर-फ्राय मिश्रण के ऊपर रखें और उसे भाप आने दें।", "तवे को ढककर आखिरी 5 मिनट तक पकाएँ।" ], "notes_ingredients": "एलर्जी: शेलफिश, ग्लूटेन मुक्त, डेयरी मुक्त, अंडा मुक्त, शाकाहारी, नट मुक्त", "notes_instructions": null } ]