Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "80709991ee52415da3ea42c2b64b6bca", "updated": "2025-04-19T17:10:15.862Z", "title": "Quick Bison Meatballs", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "ground bison", "egg", "garlic (finely chopped)", "feta cheese (fat-free)", "onion powder", "parsley (chopped)", "dried oregano", "salt as per taste", "pepper - as per taste" ] } ], "instructions": [ "1. In a large mixing bowl, combine the ground bison.", "2. Add the finely chopped garlic, spices, and egg to the bison. Mix thoroughly.", "3. Gently fold in the feta cheese using your hands.", "4. Divide the bison and feta mixture into 10 equal portions and shape each into a ball.", "5. Grease a shallow skillet with cooking spray and heat it over medium heat.", "6. Once hot, add the meatballs and cook for approximately 7 minutes, turning frequently for even browning.", "7. Serve the cooked meatballs on a platter with a side of salad, pita bread, or tzatziki." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": "Store leftover meatballs in an airtight container in the refrigerator for up to 5 days. Reheat in the microwave before serving." } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "80709991ee52415da3ea42c2b64b6bca", "updated": "2025-04-19T17:10:15.862Z", "title": "त्वरित बाइसन के मीटबॉल", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "कीमा बनाया हुआ बाइसन मांस", "अंडा", "लहसुन (बारीक कटा हुआ)", "फेटा पनीर (वसा रहित)", "प्याज़ पाउडर", "हरी धनिया (कटी हुई)", "सूखा अजमोद", "स्वादानुसार नमक", "स्वादानुसार काली मिर्च" ] } ], "instructions": [ "1. एक बड़े मिश्रण कटोरे में, कीमा बनाया हुआ बाइसन मांस मिलाएं।", "2. बारीक कटे लहसुन, मसाले और अंडा बाइसन में डालें। अच्छी तरह मिलाएं।", "3. फेटा पनीर को धीरे से अपने हाथों से मिलाएं।", "4. बाइसन और फेटा मिश्रण को 10 बराबर हिस्सों में बांटें और प्रत्येक हिस्से को गेंद के आकार में बनाएं।", "5. एक उथले तवे को कुकिंग स्प्रे से चिकना करें और मध्यम आंच पर गर्म करें।", "6. जब तवा गर्म हो जाए, तो मीटबॉल डालें और लगभग 7 मिनट तक पकाएं, बराबर भूरा होने के लिए बार-बार पलटें।", "7. पकाए गए मीटबॉल को सलाद, पीटा रोटियां या त्ज़ात्ज़िकी के साथ एक थाली में परोसें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": "बाकी बचा मीटबॉल एयरटाइट कंटेनर में फ्रिज में 5 दिनों तक स्टोर करें। परोसने से पहले माइक्रोवेव में गर्म करें।" } ]