Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "0f429bf50fca41679661524e19a04a69", "updated": "2025-04-19T16:07:37.775Z", "title": "Kale and Pork Stew", "subtitle": "", "description": "A hearty and flavorful stew featuring tender pork, kale, and white beans.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "coconut oil", "cubed pork tenderloin", "salt", "onion, finely chopped", "garlic, minced", "paprika", "crushed red pepper (optional)", "white wine", "plum tomatoes, chopped", "chicken broth", "kale, chopped", "cooked white beans" ] } ], "instructions": [ "Warm the coconut oil in a pot over medium heat.", "Add the cubed pork tenderloin and season with salt. Cook until the pork is no longer pink.", "Remove the pork from the pot and set aside, reserving the juices in the pot.", "Add the chopped onion to the pot and cook until it becomes translucent.", "Stir in the paprika, minced garlic, and crushed red pepper (if using), and cook for approximately 30 seconds.", "Add the chopped tomatoes and white wine. Increase the heat and stir, scraping up any browned bits from the bottom of the pot.", "Pour in the chicken broth and bring the mixture to a boil.", "Add the chopped kale and stir until it wilts.", "Reduce the heat to low and simmer until the kale becomes tender.", "Return the cooked pork and its reserved juices to the pot, along with the cooked white beans.", "Continue to simmer for another 2 minutes." ], "notes_ingredients": "Allergies: SF, GF, DF, EF, NF", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "0f429bf50fca41679661524e19a04a69", "updated": "2025-04-19T16:07:37.775Z", "title": "केल और सूअर का मांस स्टू", "subtitle": "", "description": "नर्म सूअर का मांस, केल और सफेद बीन्स वाली एक स्वादिष्ट और पौष्टिक स्टू।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "नारियल का तेल", "टुकड़ों में कटा सूअर का नर्म मांस", "नमक", "प्याज, बारीक कटा हुआ", "लहसुन, कटा हुआ", "पापरिका", "कुटा हुआ लाल मिर्च (वैकल्पिक)", "सफेद शराब", "प्लम टमाटर, कटे हुए", "चिकन शोरबा", "केल, कटा हुआ", "पका हुआ सफेद बीन्स" ] } ], "instructions": [ "मध्यम आंच पर एक बर्तन में नारियल का तेल गर्म करें।", "टुकड़ों में कटे सूअर के नरम मांस को डालें और नमक डालकर पकाएं। जब तक सूअर का मांस गुलाबी न रहे, तब तक पकाएं।", "सूअर के मांस को बर्तन से निकालकर एक तरफ रखें, बर्तन में रह गए रस को छोड़ें।", "कटा हुआ प्याज बर्तन में डालें और तब तक पकाएं जब तक वह पारदर्शी न हो जाए।", "पापरिका, कटा हुआ लहसुन और कुटा हुआ लाल मिर्च (यदि उपयोग कर रहे हैं) डालें और लगभग 30 सेकंड तक पकाएं।", "कटे हुए टमाटर और सफेद शराब डालें। आंच बढ़ाएं और हिलाते हुए बर्तन के नीचे लगे भूरे हिस्सों को हटाएं।", "चिकन शोरबा डालें और मिश्रण को उबालें।", "कटा हुआ केल डालें और उसे मुरझाने तक हिलाएं।", "आंच धीमी कर दें और तब तक पकाएं जब तक केल नरम न हो जाए।", "पका हुआ सूअर का मांस और उसका छोड़ा हुआ रस, साथ ही पके हुए सफेद बीन्स फिर से बर्तन में डालें।", "और 2 मिनट तक पकाते रहें।" ], "notes_ingredients": "एलर्जी: SF, GF, DF, EF, NF", "notes_instructions": "" } ]