Traduis en FR 🏠Не найду угла другого, Чтоб меня душой завлек – Дом родной – села…
- User
Traduis en FR 🏠Не найду угла другого, Чтоб меня душой завлек – Дом родной – села родного Сердцу милый уголок.
Лихолетья жизни зная И изведав дальний путь, Дом родной повсюду с нами Сердцу шепчет: «Не забудь…»
📍 Владимирская область
- Assistant
🏠 Je ne trouverai aucun autre coin,
Qui m'attire avec son âme –
Ma maison natale – du village natal,
Cher coin pour mon cœur.Connaissant les épreuves de la vie
Et ayant exploré des chemins lointains,
Ma maison natale est toujours avec nous,
Elle murmure à mon cœur : « N'oublie pas... »📍 Région de Vladimir
- User
Traduis en EN: 🏠 Je ne trouverai aucun autre coin, Qui m'attire avec son âme – Ma maison natale – du village natal, Cher coin pour mon cœur.
Connaissant les épreuves de la vie Et ayant exploré des chemins lointains, Ma maison natale est toujours avec moi, Elle murmure à mon cœur : « N'oublie pas... »
📍 Région de Vladimir
- Assistant
🏠 I will not find another corner,
That beckons me with its soul –
My native home – from my native village,
A dear spot for my heart.Knowing the trials of life
And having explored distant paths,
My native home is always with me,
It whispers to my heart: "Do not forget..."📍 Vladimir Region
- User
Traduis en FR 🕯️Особая атмосфера деревни Яйлю, расположенной прямо на берегу Телецкого озера. Место спокойствия и тишины
📍 Республика Алтай 📷 elviratyt
- Assistant
🕯️ Une atmosphère particulière dans le village de Yaïly, situé juste au bord du lac Teletskoye. Un lieu de calme et de silence.
📍 République de l'Altaï
📷 elviratyt - User
En anglais
- Assistant
🕯️ A special atmosphere in the village of Yaïly, located right on the shores of Lake Teletskoye. A place of tranquility and silence.
📍 Republic of Altai
📷 elviratyt