1. Render the text into Russian: Transportation is the final step that oil takes before…
- User
- Render the text into Russian:
Transportation is the final step that oil takes before it is distributed to consumers - it is a part of midstream industry. After oll has been extracted from the ground, It requires transportation and distribution to refineries that convert oll into usable components; after refining and upgrading, the usable petroleum products are then transported again to distribution locations worldwide. Thus, oil is transported both in its initial crude form and as a final product. There are several different methods of transportation, all of which are becoming increasingly important. Advances in exploration and extraction techniques (like offshore drilling) means that oll is located and recovered from remote locations across the globe. This separation of supply and demand makes transportation vital In the petroleum industry.
- Translate into English:
-
Большинство геологов полагают, что нефть происходит из органических останков морских животных и растений.
-
Чтобы получить различные виды топлива, нефть отправляют на перерабатывающие заводы.
-
Широкая сеть трубопроводов необходима для транспортировки нефти и газа.
-
Современные материалы используются при строительстве трубопроводов для снижения их стоимости.
- Assistant
- Translation into Russian:
Транспортировка - это последний этап, который проходит нефть перед тем, как она будет распределена среди потребителей; это часть средней стадии индустрии. После того как нефть была extraction из земли, она требует транспортировки и распределения на перерабатывающие заводы, которые преобразуют нефть в пригодные компоненты; после переработки и доработки пригодные нефтяные продукты снова транспортируются в распределительные пункты по всему миру. Таким образом, нефть транспортируется как в своем первоначальном сыром виде, так и в виде готового продукта. Существуют несколько различных методов транспортировки, которые становятся все более важными. Достижения в области исследований и технологий добычи (например, бурение на шельфе) означают, что нефть находится и извлекается из удаленных мест по всему миру. Это разделение поставок и спроса делает транспортировку жизненно важной в нефтяной промышленности.
- Translation into English:
-
Most geologists believe that oil comes from the organic remains of marine animals and plants.
-
To obtain various types of fuel, oil is sent to refineries.
-
A wide network of pipelines is necessary for the transportation of oil and gas.
-
Modern materials are used in the construction of pipelines to reduce their cost.