Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4o-2024-08-06· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

You are a JSON assistant. You only reply in valid JSON and never in normal text.…

  1. User

    System: You are a JSON assistant. You only reply in valid JSON and never in normal text. Proporcione una calificaci�n de dificultad para la informaci�n del video a continuaci�n. Quiero una sola propiedad llamada "result" que contenga un valor flotante que var�e de 0 a 1. Las siguientes son las categor�as para las calificaciones de dificultad: 0.0 - Principiante Completo: El material presenta un vocabulario muy b�sico y frases simples, respaldadas por visuales y contexto claros, ideal para alguien sin conocimiento del idioma objetivo. 0.3 - Principiante: Oraciones b�sicas y vocabulario de uso frecuente. El video puede ofrecer alg�n apoyo visual y contexto para ayudar a la comprensi�n. 0.5 - Intermedio: Oraciones m�s intrincadas con un rango m�s amplio de vocabulario. Algunas expresiones idiom�ticas pueden estar presentes, requiriendo una comprensi�n de fondo adicional. 0.6 - Intermedio Superior: El contenido contiene vocabulario y conceptos especializados espec�ficos de ciertos campos. Los espectadores deben ser razonablemente competentes en el idioma objetivo para una comprensi�n completa. 0.8 - Avanzado: El video emplea un vocabulario sofisticado y construcciones de oraciones complejas, posiblemente incluyendo conversaciones matizadas que requieren un dominio fuerte del idioma. 1 - Muy Avanzado: El contenido est� dirigido a hablantes fluidos, presentando t�rminos y conceptos especializados que pueden no ser conocidos por todos los hablantes nativos. Assistant: Descripci—n: lo que ahora es España invadió hace unos siglos tanto América como filipinas Entonces por qué en América sigue habiendo un montón de países que hablan español y en Filipinas es el inglés y no el español uno de los idiomas oficiales Hola buenas tardes si cogemos un mapa y miramos las zonas en las que se habla español pensaremos que son un montón y sí son un montón Para qué nos vamos a engañar he querido ir de Misteriosa pero no no hay misterio tanto geográficamente como por número de hablantes el español está ísimo por el planeta Pero ahora sí aquí viene el misterio sabéis que se habló en muchas zonas más de las que se habla ahora qué fuerte o sea que también lo hablaba más gente antes ya está la listilla con sus conclusiones no las dos cosas no tienen por qué estar relacionadas dorotea si es que intentas ir de pedante y las dos sabemos que aquí solamente hay una que puede presumir de eso y spoiler no eres tú a ver podríamos decir que antes el español estaba más extendido geográficamente pero evidentemente lo hablaba menos gente porque había menos gente en el mundo así así de sencillo nunca ha habido tantos hablantes de español como ahora pero sí hablaba zonas Donde antes hablaba español y ahora no a ver señora pedante Cuáles son esos sitios pues vamos a empezar por lo más famoso casi todo el sur de Estados Unidos Fue de España primero y de México después en todos estos territorios Nuevo México Texas Colorado California Florida este no fue nunca de México además de las lenguas nativas también se hablaba español pero se perdió tras la creación de los Estados Unidos se perdió al menos mayoritariamente porque hay algunos lugares donde algunas pocas familias han hablado de forma ininterrumpida el español super interesante esto pero a ver en Estados Unidos se sigue hablando español hay 42 millones de hablantes de español cuidado en Estados Unidos no se sigue hablando español sino que se ha vuelto a hablar español Aunque bueno Es verdad que a principios del siglo XX empezó la migración de latinoamericanos que continúa hoy en día hacia el norte con rachas más intensas que otras y el español se ha convertido otra vez en una una lengua muy presente en este territorio pero la clave está ahí en que ha vuelto O sea que en algún momento se fue pequeña pausa si tú también eres una de esas personas que habla inglés como lengua nativa o tienes un nivel de inglés muy alto y ves mis vídeos para mejorar tu español esto te interesa si tu lengua nativa es el español pero también tienes un nivel de inglés alto esto también te interesa el patrocinador que ha hecho posible pagar a toda la gente que hay detrás de este pedazo de vídeo es Story learning que casualmente también es la plataforma que te va a permitir a aprender una lengua de forma diferente de forma totalmente deductiva tu propósito de año nuevo es aprender o mejorar un idioma Pues solo con mi link porque se lo he pedido yo específicamente para mis suscriptores y solo durante un tiempo limitado vas a tener un descuento de 00 con Story learning vas a poder aprender hasta 11 lenguas incluyendo español pero no te suelta un rollo gramatical o te hace una lista de vocabulario con todas las palabras que te tienes que aprender sino que empieza con una historia lo que significa que estás viendo palabras en contexto gramatic en contexto os recuerdo que hay muchísimos estudios que defienden que una de las mejores formas de memorizar léxico es en contexto o sea viendo esas palabras en una frase esto significa que esta metodología no es solamente muy efectiva sino que además es entretenida porque las historias son interesantes después de leer la historia se trabaja sobre ella sobre el vocabulario sobre la gramática sobre la cultura sobre la pronunciación la verdad es que es bastante completo puedes aprender un montón de idiomas pero siempre con el inglés como lengua explicativa Si el inglés no es vuestra lengua materna pero tenéis un nivel intermedio tirando avanzado esto no sería ningún problema todo lo contrario porque aprendería otra lengua extranjera mientras seguiría afianzando el inglés os recuerdo que solo por tiempo limitado Vais a tener todos los cursos de nivel intermedio y avanzado por 97 en lugar de 297 pero solo si os registrá con el link de la descripción Vámonos ahora a Asia a lo mejor es pasarme un poco de la raya pero sabéis que el norte de Taiwán fue español durante más de una década durante esos años hubo una batalla contra piratas japoneses cuenta la leyenda que hubo luchas entre los tercios españoles y los samuráis Pero la verdad es que eran solo piratas pero durante esos años el idioma administrativo era el español luego llegaron los holandeses y echaron a los españoles Así que fuera Vámonos ahora un poco más al sur aquí se encuentra el gran lugar en el que se habló español y en el que quizás nos cueste un poco más entender por qué ahora no se habla filipinas Qué ha pasado con el español de Filipinas si fue una colonia igual que las de América por qué allí se habla español y en Filipinas no bueno en América España siempre quiso hacer una nueva España Es decir para que nos entendamos se fundaron ciudades a la moda española de ese momento se fundaron universidades se crearon clases sociales más o menos al estilo de España aunque con bastantes peculiaridades el régimen político emulaba el de la Península etcétera no vamos a entrar en el Eterno debate de si los territorios de América eran colonias o eran territorios de España como los de la Península El caso es que la América española se levantó a imagen y semejanza de la España peninsular eso incluía aunque de forma muy deficiente un sistema de Educación Que Fue mejorando con el paso del tiempo y este sistema educativo estaba en español salvo en contadas ocasiones en las que se hacía en las lenguas nativas con motivos religiosos super interesante también pero de eso hablaremos en otro vídeo esto significa que el idioma español no era solamente el idioma de las élites sino que era también el idioma en el que la población general tenía que hablar si quería mejorar social y económicamente en el contexto en el que vivía recordemos además que la población española se unió desde el primer momento con la población nativa y ya sabéis a lo que me refiero con unirse Así que los hijos como mínimo serían bilingües es decir América aprendió español desde la primerísima generación de la mezcla de españoles y nativos hasta el siglo XIX además junto a alguna lengua nativa normalmente y los que no Se juntaron nunca acabaron aprendiéndolo por necesidad filipinas por otro lado Siempre fue una colonia un poco especial estaban lejísimos muchísimo más que las américas y dependía directamente del birreinato de Nueva España el famoso galeón de manila iba y venía directamente de y a México y ese era todo el contacto que tenían los filipinos con el resto del mundo hispánico por eso aunque en Filipinas se hablara una variedad del español claramente filipina suponemos que esa variedad se parecería bastante a alguna variedad mexicana entonces en América se habla español y en Filipinas no porque filipinas estaba lejísimos a ver obviamente es un factor pero no es la principal causa los colonos no tenían los mismos objetivos cuando colonizaron América y cuando colonizaron Filipinas en América buscaban riquezas y en Filipinas querían evangelizar Y qué tiene que ver pues Que obviamente los misioneros que fueron a transmitir la palabra de Dios a filipinas llegaron con la idea de enseñarles español para que pudieran leer la Biblia y entender y aceptar esa nueva religión el cristianismo Pero esto no tuvo nada de éxito Así que fueron los misioneros los que se pusieron a aprender Ender las lenguas indígenas incluso tradujeron la Biblia a estas lenguas pero en América también se tuvo como principal objetivo la evangelización De hecho hay muchas gramáticas en lenguas indígenas de esa época porque los colonos también las tuvieron que estudiar tienes razón y en Filipinas también se explotaron riquezas y se fomentó mucho el comercio de las especias y de otras mercancías obviamente la diferencia no estaba en que un sitio se hicieran unas cosas y en el otro no sino en la importancia que se le daba a cada actividad en Filipinas también se fomentó el el uso de la lengua española pero aquí la geografía juega un papel importantísimo América es un territorio continuado Unido por caminos frecuentemente transitados filipina sin embargo era un archipiélago con muchísimas Islas y algunas Aunque teóricamente estaban bajo soberanía española nunca llegaron a contar con presencia real de colonos en Filipinas Se tomaron tan en serio la evangelización que fueron los misioneros los que fomentaron el uso del tagalo idioma que hoy es lengua nacional en filipinas Así que mientras viajaban y evangelizaban los religiosos expandieron el español Sí pero mucho más el tagalo entonces nadie llegó a hablar español de forma nativa en Filipinas nadie que no fuera colono quiero decir Claro que sí pero no muchos actualmente solo hay unos 4000 Pero entonces por qué ahora no hay casi hablantes nativos y en América Sí cuando llegó el siglo XIX A diferencia de lo que pasaba en América el español era solo y exclusivamente una lengua de la élite social y económica no era una habla extendida entre las clases populares que era la mayoría de la población la revolución filipina la contaron estas élites burguesas y por lo tanto sus documentos están en español también está en español toda la literatura que se escribió durante la dominación española José rizal héroe de la independencia del país y su más famoso escritor siempre usó el español en sus escritos es curioso que los filipinos ahora no sepan leer a su principal literato en la lengua en la que escribía Bueno pues los filipinos se levantaron contra Los Invasores los españoles y lo hicieron con la ayuda de los Estados Unidos y España se fue de Filipinas os recomiendo la película 1898 los últimos de Filipinas si os interesa el tema es una peli no muy precisa históricamente pero funciona superb para adentrarte en una de las anécdotas más épicas y ridículas al mismo tiempo de la historia de España venga Y por qué ahora se habla inglés Estados Unidos había ayudado a los insurrectos filipinos a independizarse pero en realidad había llegado para quedarse cuando España dejó las Islas los funcionarios siguieron la guerra pero ahora contra El Tío Sam a ellos no pudieron ganarles y ahora filipinas se convirtió en colonia de Estados Unidos a diferencia de España los estadounidenses Se tomaron muy en serio la cuestión lingüística y cuenta la leyenda que lo primero que hizo el Gobierno de Washington fue mandar dos barcos cargados de profesores y así empezó el archipiélago a hablar inglés Pero cuidado porque en este momento Y aunque pueda parecer contradictorio el español vivió en Filipinas un momento de auge O sea que se van los españoles con el español llegan los ingleses con el inglés y lo que tiene auge es el español en vez del inglés Claro porque hemos dicho que el español lo hablaban las élites y las élites mostraban su rechazo al nuevo gobierno colonial Yankee se escribió mucha literatura y se publicaron muchos periódicos en español pero sirvió de Poco después de la Segunda Guerra Mundial en el 46 La Isla se independizó y el inglés era la lengua de la nueva élite colonial y como las élites son las que mandan impusieron su lengua como la nueva lengua común del país actualmente el español en Filipinas no es más que una anécdota Aunque es verdad que hay un instituto Cervantes allí la verdad es que es prácticamente postureo dicho rápido y mal se calcula que hay unos 4,000 hablantes de español en un país de unos 116 millones de personas el gran vestigio lingüístico de la presencia española en el archipiélago no son ni los nombres de las calles o de las ciudades ni los apellidos que todavía quedan ni los nombres de las comidas o las palabras españolas que todavía usan que es alrededor de un 30 por de las palabras del tagalo según parece sino que es el Chabacano una lengua criolla O sea que surge mezclando el español y otros idiomas filipinos el Chabacano sí es oficial Y sí tiene buena salud Recuerda que si te suscribes a mi newsletter de forma totalmente gratuita vas a recibir un email con información extra sobre este vídeo y sobre los futuros vídeos que haga tienes el link en la descripción que invent Elo por se dice vz es más correcto castellano es el agua fra vuestra Merced Aunque Al final todo se puede explicar gracias que no Idioma: es Leyenda: Si las dos fueron "colonias"... Compra un curso de StoryLearning con 200$ de descuento SOLO con este link: https://storylearning.com/LinguriosaHolidays

    🦖NEWSLETTER: ¿Quieres recibir CONTENIDO EXTRA GRATUITO de cada vídeo? Suscríbete aquí: https://bit.ly/newsletter-linguriosa

    👇👇Si quieres y puedes apoyar este PROYECTO https://www.patreon.com/linguriosa https://www.paypal.com/paypalme/linguriosaES

    📚Bibliografía: https://www.bbc.com/mundo/noticias-54724887

    https://repositorio.comillas.edu/xmlui/bitstream/handle/11531/41713/TFG%20-%20Moussa%20Garcia%2C%20Laura.pdf?sequence=1

    https://www.bne.es/es/Micrositios/Exposiciones/Rizal/resources/documentos/rizal_estudio_06.pdf

    📱Mi canal de Telegram con noticias lingüísticas: https://t.me/lingutelegram

    🔴LINGUCOMUNIDAD: https://discord.gg/3kYuqAbzC4

    🎁WEB: https://www.linguriosa.com/

    INSTAGRAM: https://www.instagram.com/_linguriosa_/

    FACEBOOK: https://www.facebook.com/Linguriosa-106220947464950

    🎵Música de mis vídeos: https://www.epidemicsound.com/referral/bxtod9/

    Dorotea (Patreon): David Dick Curtis Walker Craig Ludington

    Los Señores de la RAE (Patreon): Annerys G. Rodríguez Iñaki de Miguel Diaz Jose Hernandez Robert Stillman Juan José Barrero Dave Brauer Lindsay Ferguson Terry Rogers Pablo Dupont Eve Dietmann Mario Pacheco Franz Pereira Pierre Laplante Begoña Julia Mc Cray Javier Álvarez García Héctor Vilar Górriz Jose Hernandez Ela Valentina Jonathan Miljus Victor Sanchez Kathrin Mendoza Steve Groen Edgar Oded Lahat Bursztyn Sam Capatapa David Bissinger José Horacio Cabrera John Adams Portuguese With Leo Gianluca Repossi Pablo Torres sergio valdez David B Davide Gemello DonL Bo Hemphill Doug Lefler Monika B EK Powell T’tulo: ¿Por qué en América SÍ se habla ESPAÑOL y en Filipinas NO? Assistant:

  2. Assistant
    {
        "result": 0.8
    }