You are a JSON assistant. You only reply in valid JSON and never in normal text.…
- User
System: You are a JSON assistant. You only reply in valid JSON and never in normal text. Provide a difficulty rating for the video information detailed below. I would like a single property named "result" that contains a float value between 0 and 1. The difficulty score categories are as follows: 0.0 - Absolute Beginner: This level features extremely simple language and basic expressions, accompanied by clear visuals and context. It is perfect for individuals with no knowledge of the target language. 0.3 - Beginner: This level includes straightforward sentences and commonly used words. The video may feature some visual support and context to aid comprehension. 0.5 - Intermediate: This level presents more intricate sentences and a wider range of vocabulary. Some idiomatic phrases may be included, necessitating a bit more background understanding. 0.6 - Upper Intermediate: This level contains specialized vocabulary and concepts related to specific fields. Viewers should possess a solid understanding of the target language for complete comprehension. 0.8 - Advanced: This level incorporates sophisticated vocabulary and intricate sentence structures. It may present nuanced topics that demand a high level of language proficiency. 1 - Very Advanced: This level targets fluent individuals, featuring specialized language and concepts that may not be widely recognized by all native speakers. User: Idioma: es Descripcin: todavía tengo hambre [Música] todavía no salí de casa [Música] Qué significa exactamente todavía significa Still get no longer es exactamente lo que vamos a ver en la clase de hoy Hola soy Brenda romanielo tu profesora de español de Hola spanish y directora del programa de spanish fluency Club todavía puede ser un poco confuso para muchos estudiantes de español de nivel intermedio porque puede cambiar un poco de significado dependiendo de que estructuras tenemos en diferentes situaciones por eso en la clase de hoy te voy a mostrar dos estructuras dos usos importantísimos de todavía en español la clase de hoy tiene un PDF que puedes descargar con toda la información toda la teoría ejemplos y también ejercicios para que puedas poner en práctica lo que vamos a aprender Hoy te dejo el link en la descripción del vídeo la primera estructura que quiero compartir contigo es todavía más el verbo en presente Qué significa aún o en inglés Still lo usamos para hablar de una acción que estamos haciendo sí o que hacíamos en el pasado y que continuamos haciendo en el presente o sea ahora aún continuamos haciendo esta acción por ejemplo todavía como helado de chocolate todavía como helado de chocolate después de tanto tiempo todavía estudio español Después de tanto tiempo todavía estudio español todavía tengo que pagar las cuentas todavía tengo que pagar las cuentas todavía tocas la guitarra todavía tocas la guitarra todavía Vas a ir a la fiesta todavía Vas a ir a la fiesta vamos a ver un ejemplo más si todavía tienes tiempo podrías revisar estos documentos si todavía tienes tiempo podrías revisar estos documentos Cómo puedes ver aquí todos estos ejemplos estamos usando todavía con el verbo en el presente del indicativo y en inglés vamos a traducir estas estructuras con Still I'm Still duende etcétera En todos estos ejemplos podemos usar el sinónimo de todavía que es aún aún Y todavía son sinónimos puedes usarlos o intercambiarlos cuando quieras vamos a ver la segunda estructura vamos a decir todavía no más el verbo en el presente o opción también podemos decir todavía no más el verbo en el indefinido o el pretérito perfecto simple si es el simple past y también lo podemos usar con el pretérito perfecto compuesto que en inglés sería como el present perfect por ejemplo he visitado he viajado etcétera y en todas estas estructuras todavía aquí significa not yet y lo usamos y todavía no más estos verbos en diferentes tiempos para hablar de una intención que teníamos en el pasado sí y que bueno esta intención es completar esta acción en el presente o en un futuro cercano significa que tenemos que hacer algo todavía no lo hemos hecho pero tenemos la intención de completarlo muy pronto vamos a ver algunos ejemplos todavía no pagó Mis cuentas todavía no pago Mis cuentas aquí estamos con la estructura en el presente vamos a ver una en el pasado también podemos decir todavía no pague las cuentas de este mes todavía no pague las cuentas de este mes también podemos usar el pretérito perfecto compuesto Todavía no he pagado las cuentas este mes o por ejemplo otro ejemplo Todavía no he ido al dentista por el dolor de muela Todavía no he ido al dentista por el dolor de muela es más común por ejemplo en España usar el pretérito perfecto compuesto has notado esto de los españoles usan mucho más Todavía no he ido al dentista o todavía no he pagado Mis cuentas pero por ejemplo en Argentina de donde yo soy usamos más el pretérito perfecto simple o indefinido todavía no pague todavía no fui todavía no salí etcétera entonces en Argentina es más común decir todavía no fui al dentista pero también podemos decir todavía no he ido al dentista algo muy importante es que todas estas acciones nosotros teníamos la intención de completarlas en el pasado y todavía necesitamos hacer estas cosas pero tenemos la intención de completarlas en un futuro cercano sí o en el presente fantástico ahora vamos a pra aquí tenemos algunos ejercicios para practicar estas estructuras con todavía que aprendimos hoy en este ejercicio tienes que completar los verbos que faltan entre paréntesis tienes los verbos y la persona que tienes que conjugar y tienes que agregar no O sea tienes que negar el verbo donde corresponda si necesitas decir no yet tenemos que usar no más el verbo y diferentes tiempos verbales como hemos visto fabuloso por ejemplo la número uno todavía nosotros tener que buscar los papeles de la abogada sabes que es abogada no abogada significa layer no es una mujer así malo yo papeles en este caso significa documentos documentos número 2 todavía yo estudiar para el examen de mañana tengo que empezar ahora o no voy a aprobar Qué significa aprobar un examen sabes aprobar un examen significa tu past muy bien número 3 Creo que todavía ustedes tener tiempo para comprar los los pasajes pero deben apurarse solo quedan tres asientos disponibles Qué significan pasajes no cuando tú viajas en avión un pasaje es el boleto para poder ir en avión No la que flight ticket y asientos son sits si disponibles a tres asientos disponibles significa aquí three avaloble seeds fantástico y la siguiente todavía tú querer ir al cine esta noche tienes que conjugar el verbo aquí y la número 5 Ana todavía Ella revisar su correo electrónico es muy interesante correo electrónico es también email no se puede decir de las dos formas en español antes la gente prefería usar más correo electrónico pero ahora todo el mundo usa correo o email muy bien cuando estés listo vamos a completar tienes que completar los verbos aquí entre paréntesis recuerda negar el verbo cuando corresponda y tómate unos minutos para hacer los ejercicios y luego vamos a regresar con las respuestas correctas [Música] fabuloso vamos a ver entonces las respuestas la número uno Sí todavía tenemos que buscar los papeles de la abogada si wisteal get the documents from the layer la número 2 todavía aquí tenemos tres opciones no estudio no estudié o no he estudiado para el examen de mañana tengo que empezar ahora o no voy a aprobar muy bien pudiste darte cuenta aquí que necesitabas la negación verdad tendrías que negar el verbo y usar una de estas tres opciones vamos a la siguiente la número 3 Creo que todavía ustedes tener tienen Creo que todavía tienen tiempo para comprar los pasajes pero deben apresurarse tienen que apurarse solo quedan tres asientos disponibles apresurarse apurarse son sinónimos todavía quieres ir al cine esta noche muy bien y la última Ana todavía no revisa no revisó o no ha revisado su correo electrónico en estas son todas en negativos y no revisó no ha revisado sí son las tres opciones que tenemos aquí si has hacen check her a emails muy bien Vamos a continuar ahora con otro ejercicio aquí tienes que decirme Qué significa todavía y aún en estos ejemplos Recuerda que todavía y aún son sinónimos podemos usarlos a los dos y que podemos intercambiarlos en una oración tienes que decirme Qué significa todavía o aún aquí significa Still or no yet dependiendo de la estructura y del contexto Sí por ejemplo la número uno me inscribí en el programa pero todavía no he recibido la confirmación me puedes ayudar la número 2 esperamos recibir noticias de Miguel hace dos semanas que le escribimos pero aún no nos respondió o no nos ha respondido también es una opción debe estar muy ocupado la número 3 todavía estamos viviendo en la casa de mis suegros Qué significa suegros son los padres de tu esposo o de tu esposa verdad porque aún estamos renovando nuestra casa número 4 todavía no Hemos llegado el vuelo fue demorado y ahora llegaremos una hora más tarde de lo previsto Esta es una frase espectacular para agregar a tu español más tarde de lo previsto que significa later than clan muy bien también puedes decir antes de lo previsto no before tibuspland y la última la número 5 estoy por comprar los boletos para la obra de teatro no es un espectáculo la obra de teatro aún puedes venir o tienes que Cancelar muy bien tómate unos minutos para hacer estos ejercicios tienes que decirme si significa Still or No yet ya regresamos con las respuestas [Música] estupendo vamos a ver entonces las respuestas correctas la número uno me inscribí en el programa pero todavía no he recibido la confirmación me puedes ayudar aquí significa Silver qué crees no y verdad significa no y por ejemplo podríamos decir que esto significa isaina for the program para Haven recipes de confirmation it Can you please help me la número 2 esperamos recibir noticias de Miguel hace dos semanas que le escribimos pero aún no nos respondió debe estar muy ocupado Qué significa aún aquí aún no nos respondió significa también not yet sí Y hace un Replay yed la número 3 todavía estamos viviendo en la casa de mis suegros porque aún estamos renovando nuestra casa Qué significa aquí aquí los dos tenemos todavía estamos viviendo y aún estamos renovando básicamente es lo mismo como puedes ver estamos usando el presente continuo que es el presente No es igual significa See You were Still living with my In Love Because Wear cell renovating Our House y la siguiente la número 4 todavía no Hemos llegado el vuelo fue demorado y ahora llegaremos una hora más tarde de lo previsto todavía no Hemos llegado Will have to Will arrived one hour later plan y la número 5 estoy por comprar los boletos para la obra de teatro aún puedes venir o tienes que Cancelar aquí aún puedes venir significa Still Can you Still Bueno cómo te fue pudiste hacer los ejercicios pudiste completar los ejercicios Cuántas respuestas correctas tuviste dime en los comentarios Entonces tenemos estas dos estructuras todavía más el verbo en el presente va a significar Still y es un no podemos decir que es un sinónimo de aún y cuando decimos todavía no más el verbo en el presente todavía no más el indefinido o todavía no más el pretérito perfecto compuesto significa not yet todavía no lo hemos hecho y bueno también podemos usar aún aquí aún Y todavía son sinónimos fantásticos Muy bien espero que ahora comprendas estas dos estructuras los diferentes significados de todavía y recuerda que tienes ejercicios para completar en el PDF de la clase de hoy te dejo el link en la descripción del vídeo dime en los comentarios qué tienes que hacer tú todavía que algo que querías completar que todavía no has hecho qué tienes que hacer esta semana todavía tienes que lavar los platos todavía tienes que colgar o lavar la ropa todavía tienes que estudiar español dime dime en los comentarios qué tienes que hacer todavía que no has hecho hasta ahora como siempre Muchísimas gracias por acompañarme hoy recuerda suscribirte si eres nuevo por aquí y te invito a mi programa de spanishfluencia club si quieres mejorar tu español conmigo Te dejo toda la información en la descripción del vídeo Muchísimas gracias por venir a la clase de hoy y nos vamos a ver en la próxima clase adiós hasta luego [Música] Leyenda: ¿Qué significa TODAVÍA? ¿Cuál es la diferencia entre TODAVÍA y AÚN en español? Hoy vamos a ver 2 estructuras AVANZADAS que los hispanohablantes usamos muchísimo con TODAVÍA y AÚN que tienen un significado completamente diferente en inglés.
📙 Download Free PDF with the Study Notes for this class: https://www.holaspanish.com.au/todavia
👉 Join my program: The Spanish Fluency Club 🎯and improve your Spanish with me: https://www.holaspanish.com.au/the-spanish-fluency-club
▶️ Join the Hola Spanish Fan Club in YouTube, support the channel and get unique perks: https://www.youtube.com/holaspanish/join
💰 Do you like my lessons here on YouTube and you’d like to donate and support this channel? Your contribution helps us continue to create great free content. You can donate here: https://www.holaspanish.com.au/donate or through PayPal: https://www.paypal.me/HolaSpanishYT
💻 For more Free Spanish lessons, subscribe to our channel and check our blog with full explanations on all topics: https://www.holaspanish.com.au/category/hola-blog/
👍 If you enjoyed this video like it, subscribe and improve your Spanish with us! We post a new lesson every Friday. Do you have any questions about learning Spanish? Let us know in the comments below! 🙂
Thanks for watching! ¡Muchas gracias! ♥️♥️♥️♥️ FOLLOW US: Website: https://www.holaspanish.com.au/ Facebook: https://www.facebook.com/holaspanishcourses/ Facebook group: https://www.facebook.com/groups/HolaSpanishCommunity Instagram: https://www.instagram.com/hola.spanish/ YouTube channel: https://www.youtube.com/HolaSpanish Ttulo: Speak Advanced SPANISH with TODAVÍA and AÚN | Estructuras Avanzadas con TODAVÍA y AÚN en español Assistant:
- Assistant
{ "result": 0.8 }