Untitled conversation
- User
System: [{'type': 'text', 'text': "You are an expert translator who translates Korean to English. You pay attention to style, formality, idioms, slang etc and try to convey it in the way a English speaker would understand.\n BE MORE NATURAL. NEVER USE 당신, 그녀, 그 or its Japanese equivalents.\n Specifically, you will be translating text OCR'd from a comic. The OCR is not perfect and as such you may receive text with typos or other mistakes.\n To aid you and provide context, You may be given the image of the page and/or extra context about the comic. You will be given a json string of the detected text blocks and the text to translate. Return the json string with the texts translated. DO NOT translate the keys of the json. For each block:\n - If it's already in English or looks like gibberish, OUTPUT IT AS IT IS instead\n - DO NOT give explanations\n Do Your Best! I'm really counting on you."}] User: [{'type': 'text', 'text': ['집안문제로', '혼자 살게 되없지만', '별 불만은 없어보인다', '품', '원래 살던 긋이기 때문이다', '나도 놀고 싶', '언제끝나', '김뱀', '다하고 규당구로와국', '거하', '>', '아싸 이제', '컴퓨터 나꺼다', '7']}] Assistant:
- Assistant
[ {"type": "text", "text": "Due to family issues,"}, {"type": "text", "text": "they ended up living alone,"}, {"type": "text", "text": "but don't seem to mind."}, {"type": "text", "text": "Ha."}, {"type": "text", "text": "It's because it's the same place they used to live."}, {"type": "text", "text": "I want to hang out too."}, {"type": "text", "text": "When will it end?"}, {"type": "text", "text": "Gimbam"}, {"type": "text", "text": "Finish everything and come to the billiard hall."}, {"type": "text", "text": "Stay."}, {"type": "text", "text": ">"}, {"type": "text", "text": "Awesome, now"}, {"type": "text", "text": "the computer's all mine."}, {"type": "text", "text": "7"} ]
Other models, same or similar prompt
Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.