Skip to content
The Chat Archive
gpt-4o-2024-08-06· OpenAI WildChat-4.8M (AI2)

Write a full table of original voice actors of The Simpsons characters alongside are the…

  1. User

    Write a full table of original voice actors of The Simpsons characters alongside are the current voice actors.

  2. Assistant

    Here's a table of some of the original and current voice actors for various main characters in The Simpsons. Note that the same actors have voiced many characters over the years, and the show is known for having long-lasting voice actors, so there hasn't been a significant change in the main cast over time. However, I will note any major recastings that have occurred as of my last update:

    CharacterOriginal Voice ActorCurrent Voice Actor (if changed)
    Homer SimpsonDan CastellanetaDan Castellaneta
    Marge SimpsonJulie KavnerJulie Kavner
    Bart SimpsonNancy CartwrightNancy Cartwright
    Lisa SimpsonYeardley SmithYeardley Smith
    Maggie SimpsonLiz Georges (various sound effects, primarily silent)Liz Georges (and others)
    Abraham SimpsonDan CastellanetaDan Castellaneta
    Moe SzyslakHank AzariaHank Azaria
    Apu NahasapeemapetilonHank AzariaDiscontinued by Hank Azaria in 2020 (current status varies)
    Mr. BurnsHarry ShearerHarry Shearer
    Ned FlandersHarry ShearerHarry Shearer
    Principal SkinnerHarry ShearerHarry Shearer
    Krusty the ClownDan CastellanetaDan Castellaneta
    Waylon SmithersHarry ShearerHarry Shearer
    Nelson MuntzNancy CartwrightNancy Cartwright

    It's important to note that as of 2020, The Simpsons announced it would no longer have white actors voice non-white characters. Therefore, some of these roles, like Apu, have been retired or are subject to recasting with appropriate representation. However, precise updates on all character replacements or other recasts might not be fully detailed here as they might have developed after my last update.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.