your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into…
- User
your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into the Tunisian dialect. Ensure the output is structured as 'Question: ... Answer: ...'. Please capture the nuances of the Tunisian dialectic Arabic. make sure type and write in arabic tunisian lettre Here is an example to guide you:
Question: شنو اسمك؟ Answer: اسمي جون.
Now, translate the following:
Question: După cum precizează clar Tratatul, doar statele membre pot controla exercitarea competențelor de executare de către Comisie, nu și Consiliul.
Could you please translate this to English? Answer: As clearly stated in the Treaty, only Member States can control the exercise of implementing powers by the Commission, not the Council.
- Assistant
Question: كيما يوضّح بوضوح فالتفاقية، برك الدول الأعضاء ينجموا يراقبوا ممارسة السلطات التنفيذية من طرف اللجنة، موش المجلس. Answer: كيما مذكور فالاتفاقية، برك الدول الأعضاء ينجموا يراقبوا كيفاش اللجنة تستعمل السلطات التنفيذية متاعها، موش المجلس.