your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into…
- User
your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into the Tunisian dialect. Ensure the output is structured as 'Question: ... Answer: ...'. Please capture the nuances of the Tunisian dialectic Arabic. make sure type and write in arabic tunisian lettre Here is an example to guide you:
Question: شنو اسمك؟ Answer: اسمي جون.
Now, translate the following:
Question: Detailed Instructions: In this task you are given a small conversation between two persons and 4 options on how the conversation should continue. Your job is to choose the most reasonable option. The conversation and the options are separated by a newline character. Each dialogue in the conversation are separated by a comma. F and M indicate female and male, respectively. Problem:M: Would you please tell me why you want to work in our kindergarten? You know kids are sometimes so tiresome. ,F: I love children. I can sing to them and teach them how to dance. ,M: Then you have worked in a kindergarten before? ,F: No, but I used to take care of children during summer and winter holidays. ,M: I see, by the way do you want to work part time or full time? ,F: I'd prefer part time. ,M: When can you work? ,F: I'm free every afternoon, so I can work about 20 hours a week. ,M: Ok, Gene you're hired. You can work here from 2:00 PM to 6:00 PM four days a week, Monday to Thursday. (A) F: So, I work here from 1:00 PM to 9:00 PM four days a week, Monday to Thursday? And I will work 8 hours every day? (B) F: So, I work here from 2:00 PM to 6:00 PM four days a week, Monday to Thursday? And I will work 4 hours every day? (C) F: I’m sorry, I didn’t understand. Could you repeat a little louder, please? (D) F: You mean I will work 5 hours every day? Oh, actually, I am free every morning. So, I am afraid that the schedule is not suitable. Solution: Answer: B) F: So, I work here from 2:00 PM to 6:00 PM four days a week, Monday to Thursday? And I will work 4 hours every day?
- Assistant
Question: تعليمات مفصلة: في هذي المهمة عندك محادثة صغيرة بين شخصين و4 خيارات على كيفية استمرار المحادثة. خدمتك انك تختار الخيار الأكثر منطقية. المحادثة والخيارات مفصولين بخط جديد. كل حوار في المحادثة مفصول بفاصلة. "F" و"M" يشيروا لأنثى وذكر على التوالي.
المشكلة: M: تنجم تقولي علاش تحب تخدم في الروضة متاعنا؟ تعرف الأطفال أحيانا يتعبوا شوية., F: نحب الأطفال. نغنيلهم ونعلمهم كيفاش يرقصوا. ,M: يعني خدمت قبل في روضة؟ ,F: لا، أما كُنت نرعى الأطفال في العطل الصيفية و الشتوية. ,M: فهمتك، على فكرة تحب تخدم نصف الوقت ولا كامل الوقت؟ ,F: نحب نصف الوقت. ,M: وقتاش تنجم تخدم؟ ,F: نلقى روحي فايضة كل عشية، يعني ننجم نخدم حوالي 20 ساعة في الأسبوع. ,M: أوكي، جين، مشغلك. تنجم تخدم من 2:00 للستة عشية أربع أيام في الأسبوع، من الإثنين للخميس. (A) F: يعني نخدم من 1:00 للـ 9:00 في الليل أربع أيام في الأسبوع، من الإثنين للخميس؟ وباش نخدم 8 ساعات كل يوم؟ (B) F: يعني نخدم من 2:00 للـ 6:00 عشية أربع أيام في الأسبوع، من الإثنين للخميس؟ وباش نخدم 4 ساعات كل يوم؟ (C) F: نعتذر، ما فهمتش. ممكن تعاود بصوت أعلى شوية، برحمتك؟ (D) F: تقصد باش نخدم 5 ساعات كل يوم؟ ما نصورش ياسر البرنامج مناسب لخاطري، أنا فايضة كل صباح. الحل: Answer: (B) F: يعني نخدم من 2:00 للـ 6:00 عشية أربع أيام في الأسبوع ، من الإثنين للخميس؟ وباش نخدم 4 ساعات كل يوم؟