your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into…
- User
your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into the Tunisian dialect. Ensure the output is structured as 'Question: ... Answer: ...'. Please capture the nuances of the Tunisian dialectic Arabic. make sure type and write in arabic tunisian lettre Here is an example to guide you:
Question: شنو اسمك؟ Answer: اسمي جون.
Now, translate the following:
Question: You will be given a definition of a task first, then some input of the task. In this task, you're given a question, along with a context passage which has extra information available on certain terms mentioned in it. Your job is to determine which sentence(s) from the passage can be used to search for further information needed to answer the question.
Question: How long had Arista Records existed at the time of signing Uropa Lula? Passage:In 1980, Lloyd formed Uropa Lula with Hilde Swendgaard (manager) and Kevin Smith (drums), making two short films, "Here in the Sun" and "At Night Time" with Video Active. They were joined by Colin Prior (bass) and Peter Fromm (keyboards) in 1981 and began performing live in London, opening for John Cale, Alternative TV and Depeche Mode. American bass player Allan Dias replaced Prior in August of the same year. In September, the band recorded three songs, "Here's a Medal", "Timber Fall" I and "My Black Hour" for the Nicky Horne Capital Radio show. Leeds-born drummer Andrew Edge joined the group later that year. Uropa Lula signed to Arista Records in May 1982 and spent the rest of that year recording album tracks and their first two singles, "Our Love Has Just Begun" and "Fell Upon a Jewel" at Trident Studios, The Manor Studio, Townhouse Studios and RAK Studios. To tie in with the release of the first single, the band recorded a live session for the David Jensen show on Radio 1 for the BBC. The session was produced by Dale Griffin, the English drummer and founding member of 1970s rock band Mott the Hoople and featured two songs, "Here's a Medal" and "Timber Fall I". A month later, Uropa Lula returned to London's Capital Radio to record their second live session for the Nicky Horne show playing two songs, "I Am My Older Brother" and "Leather and Metal (Winter's Here)". In the fall of 1982, guitarist Chester Kamen and keyboard player Carol Isaacs joined the group in time for tours of the UK and US in 1983. The group's opening US show was at the Ritz in New York (1 February 1982). This was followed by dates at the Mudd Club (7 February 1982), the in Washington, D.C., the New Jersey City Gardens and a show at the Brooklyn Zoo (26 February 1982) where they shared the bill with Holly and the Italians. Upon their return to the UK, on 2 June 1982 the group played at the Camden Palace (now called Koko) and opened for Big Country at the Royal Court Theatre, Liverpool (19 June 1982) and John Cale at The Venue, Victoria, London (5 July 1982). With some irony, the band had by this point changed their name to Viva Lula and as part of the promotion of their third single, "Dad Sings the Blues"; they toured the UK with Big Country in June 1983. Lloyd disbanded the group in October 1983 and embarked on a solo career, albeit continuing to work with Uropa Lula members Kamen, Dias and Smith throughout the '80s.
Output: Answer: Uropa Lula signed to Arista Records in May 1982
- Assistant
Question: قداش كانت عمر Arista Records وقت امضيوا Uropa Lula معاهم؟ Passage: في 1980، كوّن لويد Uropa Lula مع هيلدي سويندغارد (مدير) وكيفن سميث (طبل)، وصنعوا فيلمين قصيرين، "هنا تحت الشمس" و"في وقت الليل" مع فيديو اكتيف. انضم ليهم كولين بريور (بيس) وبيتر فروم (كيبورد) في 1981 وبدوا يعزفوا في حفل زفاف مباشرة في لندن، ويغنيو لقروبات كيما جون كايل، التلفزيون البديل وديباش مود. الأمريكي آلان دياس عوّض بريور في اوت من العام نفسو. في سبتمبر، قامت الفرقة بتسجيل ثلاثة أغاني، "هنا وسام"، "سقوط خشب" و"ساعتي السوداء" لبرنامج نيك هورن في كابيتال راديو. اندرو ايدج، الطبال المولود في ليدز، انضم للمجموعة في نفس العام. امضت Uropa Lula مع Arista Records في ماي 1982 وقضت بقاية العام تسجل في أغاني الألبوم وأول أغنيتين، "حبنا بدا توّ" و"وقع على جوهرة" في استوديوهات ترايدنت، ومنور استوديو، تون هاوس استوديو وراك استوديو. مع اصدار الأغنية الاولى، قامت الفرقة بتسجيل جلسة مباشرة لبرنامج ديفيد جنسن في راديو 1 للبي بي سي. انتجت الجلسة من قبل ديل غريفين، الطبال الإنجليزي وعضو مؤسس في فرقة الروك موسيقى موط ذا هوبل من السبعينيات وظهرت فيها اغنيتين، "هنا وسام" و"سقوط خشب". بعد شهر، عادت Uropa Lula إلى كابيتال راديو في لندن لتسجيل الجلسة المباشرة الثانية لبرنامج نيك هورن وأغنيتين، "انا هو اخوي الكبير" و"جلد ومعدن (الشتاء هنا)". في خريف 1982، انضم الغيتاريست شستر كامِن والكيبورد كاروِل عيساكس للفرقة في وقت جولاتهم في بريطانيا والولايات المتحدة في 1983. كانت افتتاحية الفرقة في الولايات المتحدة في ريتز نيويورك (1 فبراير 1982). تبعت ذلك حفلات في ماد كلوب (7 فبراير 1982)، في واشنطن العاصمة، حدائق نيو جيرسي سيتي وحفل في حديقة حيوانات بروكلين (26 فبراير 1982) أين شاركوا في الحفلة مع هولي والإيطاليين. عند عودتهم إلى المملكة المتحدة، في 2 جوان 1982، عزفوا في كامدن بالاس (الآن يُسمى كوكو) وافتتحوا حفلة لقروب بيغ كانتري في مسرح رويال كورت، ليفربول (19 جوان 1982) وجون كايل في ذا فينيو، فيكتوريا، لندن (5 جويلية 1982). من المفارقات، الفرقة قامت في هذا الوقت بتغيير اسمها إلى فيفا لولا وكجزء من الترويج لأغنيتهم الثالثة، "الأب يغني البلوز"؛ قاموا بجولة في المملكة المتحدة مع بيغ كانتري في جوان 1983. قام لويد بتفكيك الفرقة في أكتوبر 1983 وبدأ مسيرة فردية، رغم استمرار تعاونه مع أعضاء Uropa Lula كامِن، دياس وسميث طوال الثمانينيات.
Answer: Uropa Lula امضت مع Arista Records في ماي 1982.