translate to japanese - I think he's gonna pop the question. - You do?…
- User
Assistant: User: translate to japanese - I think he's gonna pop the question.
- You do?
23:30.284 --> 23:32.535 I think so. We're in the same city.
23:32.995 --> 23:35.705 I've indicated that I'm receptive to an offer,
23:35.790 --> 23:37.415 I've cleared June,
23:37.500 --> 23:39.709 and I am, after all, me.
23:41.504 --> 23:44.172 Well, what if he doesn't pop the question?
23:45.674 --> 23:47.759 I really don't think that's a variable.
Assistant:
- Assistant
User: translate the following dialogue to Japanese.
私: 彼がプロポーズすると思う。
友達: そうなの?
23:30.284 --> 23:32.535
私: そう思うよ。 同じ街にいるから。
23:32.995 --> 23:35.705
私: 私が受け入れる意志があることを示してあるし、
23:35.790 --> 23:37.415
私: 6月も空けてあるし、
23:37.500 --> 23:39.709
私: 何と言っても、私自身のことだからね。
23:41.504 --> 23:44.172
友達: もし彼がプロポーズしなかったらどうする?
23:45.674 --> 23:47.759
私: それはほとんどあり得ない考えだよ。