o1-preview-2024-09-12· OpenAI
WildChat-4.8M (AI2)
何でもその一節は光線と視力との関係を論じ、 蝋燭を二本 点けてその 灯光をどうかすると影法師が 如何とかなると云う随分 六かしい処で、島村の飜訳した 生理発蒙と云う訳書中にある…
- User
何でもその一節は光線と視力との関係を論じ、 蝋燭を二本 点けてその 灯光をどうかすると影法師が 如何とかなると云う随分 六かしい処で、島村の飜訳した 生理発蒙と云う訳書中にある 筈です。한국어로 의역해
- Assistant
아무래도 그 한 구절은 광선과 시력의 관계를 논하면서, 양초 두 개를 켜서 그 불빛을 어떻게 하면 그림자가 어떻게 변한다는 상당히 어려운 부분인데, 그것은 시마무라가 번역한 '생리발몽'이라는 번역서에 있을 것입니다.