هر مطلبی رو برات میفرستم ترجمه کن
- User
هر مطلبی رو برات میفرستم ترجمه کن
- Assistant
البته، هر متنی که نیاز به ترجمه دارید ارسال کنید تا برای شما ترجمه کنم.
- User
Windows servers Developed from the VMS platform many years ago, Microsoft Windows NT and its successors, Windows Server 2003 and 2008, have grown into very popular network operating systems that provide a number of built-in network services, including
- Assistant
ویندوز سرورها
سیستمعامل Windows NT مایکروسافت و نسخههای بعدی آن، ویندوز سرور 2003 و 2008، که سالها پیش از پلتفرم VMS توسعه یافتند، به سیستمعاملهای شبکهای بسیار محبوبی تبدیل شدهاند که تعدادی از خدمات شبکهای داخلی را فراهم میکنند، از جمله: - User
File and print services These allow the administrator to share files and printers among Windows clients. DNS and WINS services These allow the administrator to configure DNS and NetBIOS name resolution. DHCP services These allow the administrator to configure the server to assign IP addresses to clients on the network. Directory services These allow the administrator to build a central list of objects, such as user accounts that may be used by clients to log on to the network. Microsoft’s directory service is known as Active Directory. Web services These allow the administrator to build Internet or corporate intranet sites that are hosted on the server. E-mail services These allow the administrator to configure the server to send e-mail using the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). This feature was designed to allow application developers to build e-mail functionality into their applications. Group policies These allow an administrator to deploy settings down to the client operating systems from a central point. Some of the types of settings that can be applied to clients through group policies are folder redirection, file permissions, user rights, and installation of software.
- Assistant
خدمات فایل و چاپ: این ویژگیها به مدیر سیستم اجازه میدهند تا فایلها و چاپگرها را بین کلاینتهای ویندوزی به اشتراک بگذارد.
خدمات DNS و WINS: این خدمات به مدیر سیستم امکان پیکربندی سیستم تبدیل نام DNS و نتبایوس را میدهند.
خدمات DHCP: این خدمات به مدیر سیستم اجازه میدهد تا سرور را به گونهای پیکربندی کند که به کلاینتها در شبکه آدرسهای IP اختصاص دهد.
خدمات دایرکتوری: این خدمات به مدیر سیستم امکان میدهد تا یک لیست مرکزی از اشیاء، مانند حسابهای کاربری که توسط کلاینتها برای ورود به شبکه استفاده میشود، ایجاد کند. سرویس دایرکتوری مایکروسافت با نام Active Directory شناخته میشود.
خدمات وب: این ویژگی به مدیر سیستم اجازه میدهد تا سایتهای اینترنتی یا اینترانت شرکتی را که بر روی سرور میزبانی میشوند، ایجاد کند.
خدمات ایمیل: این خدمات به مدیر سیستم امکان میدهند تا سرور را برای ارسال ایمیل با استفاده از پروتکل انتقال سادهی ایمیل (SMTP) پیکربندی کند. این ویژگی برای این طراحی شده است تا توسعهدهندگان نرمافزار بتوانند قابلیت ارسال ایمیل را در برنامههای خود ادغام کنند.
سیاستهای گروهی: این ویژگیها به مدیر سیستم اجازه میدهند تا تنظیمات مختلفی را از یک نقطهی مرکزی به سیستمعاملهای کلاینت اعمال کند. برخی از انواع تنظیماتی که از طریق سیاستهای گروهی میتوان به کلاینتها اعمال کرد شامل تغییر مسیر پوشهها، مجوزهای فایل، حقوق کاربری و نصب نرمافزار میشود.
- User
لطفا یواش یواش ترجمه کن
- Assistant
البته، میتوانم هر بخش را به صورت مجزا و با سرعت کمتری ترجمه کنم. لطفاً بگویید از کجا شروع کنیم تا بتوانم به تدریج متن را برای شما ترجمه کنم.
- User
File and print services These allow the administrator to share files and printers among Windows clients. DNS and WINS services These allow the administrator to configure DNS and NetBIOS name resolution. DHCP services These allow the administrator to configure the server to assign IP addresses to clients on the network. Directory services These allow the administrator to build a central list of objects, such as user accounts that may be used by clients to log on to the network. Microsoft’s directory service is known as Active Directory. Web services These allow the administrator to build Internet or corporate intranet sites that are hosted on the server. E-mail services These allow the administrator to configure the server to send e-mail using the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). This feature was designed to allow application developers to build e-mail functionality into their applications. Group policies These allow an administrator to deploy settings down to the client operating systems from a central point. Some of the types of settings that can be applied to clients through group policies are folder redirection, file permissions, user rights, and installation of software.
- Assistant
بسیار خوب، بگذارید هر بخش را جداگانه ترجمه کنم:
-
خدمات فایل و چاپ: این خدمات به مدیر سیستم اجازه میدهد تا فایلها و چاپگرها را بین کلاینتهای ویندوزی به اشتراک بگذارد.
-
خدمات DNS و WINS: این خدمات به مدیر سیستم امکان میدهند تا تبدیل نام DNS و نتبایوس را پیکربندی کند.
-
خدمات DHCP: این خدمات به مدیر سیستم اجازه میدهد تا سرور را طوری پیکربندی کند که آدرسهای IP را به کلاینتهای شبکه اختصاص دهد.
-
خدمات دایرکتوری: این خدمات به مدیر سیستم اجازه میدهند تا یک لیست مرکزی از اشیاء نظیر حسابهای کاربری که توسط کلاینتها برای ورود به شبکه استفاده میشود، ایجاد کند. سرویس دایرکتوری مایکروسافت با نام Active Directory شناخته میشود.
-
خدمات وب: این خدمات به مدیر سیستم امکان میدهند تا سایتهای اینترنتی یا اینترانت شرکتی که بر روی سرور میزبانی میشوند، بسازد.
-
خدمات ایمیل: این خدمات به مدیر سیستم امکان میدهند تا سرور را برای ارسال ایمیل با استفاده از پروتکل انتقال سادهی ایمیل (SMTP) پیکربندی کند. این ویژگی برای توسعهدهندگان نرمافزار طراحی شده است تا بتوانند قابلیت ارسال ایمیل را در برنامههای خود ادغام کنند.
-
سیاستهای گروهی: این ویژگی به مدیر سیستم اجازه میدهد تا تنظیمات مختلفی را از یک نقطهی مرکزی به سیستمعاملهای کلاینت اعمال کند. برخی از تنظیماتی که میتوان از طریق سیاستهای گروهی به کلاینتها اعمال کرد شامل تغییر مسیر پوشهها، مجوزهای فایل، حقوق کاربری و نصب نرمافزار میشود.
اگر نیاز به اطلاعات بیشتری دارید یا سوال دیگری دارید، خوشحال میشوم کمک کنم!
-
- User
We will look at those network services in a later chapter; the point now is that the network operating systems usually come with these features and all you need to do is install or configure them on the server. One of the major factors that led to the popularity of the Windows-based server operating systems is that Microsoft developed a user interface on the server that was similar to the client operating systems, such as Windows 98, Windows 2000 Professional, and Windows XP Professional. This dramatically reduces the learning curve that someone new to network operating systems has to go through. Figure 1-31 displays the user interface of a Windows server.
- Assistant
ما در فصول بعدی به این خدمات شبکه خواهیم پرداخت؛ نکتهای که اکنون باید به آن توجه کنید این است که سیستمعاملهای شبکه معمولاً با این ویژگیها عرضه میشوند و تنها کاری که باید انجام دهید این است که آنها را بر روی سرور نصب یا پیکربندی کنید.
یکی از عوامل اصلی که منجر به محبوبیت سیستمعاملهای سرور مبتنی بر ویندوز شد، این بود که مایکروسافت یک رابط کاربری بر روی سرور توسعه داد که مشابه سیستمعاملهای کلاینت مانند ویندوز 98، ویندوز 2000 حرفهای و ویندوز XP حرفهای بود. این ویژگی به طور چشمگیری منحنی یادگیری را برای افرادی که تازه با سیستمعاملهای شبکه آشنا میشوند کاهش میدهد. شکل 1-31 رابط کاربری یک سرور ویندوز را نشان میدهد.
اگر سوال یا درخواست دیگری دارید، خوشحال میشوم کمک کنم!
- User
The fact that the user interface on the server operating system is the same as that on the client operating system means that the learning curve for the server operating system is dramatically reduced. The other thing that led to the rapid growth of the installed base for Windows-based servers is the fact that Windows servers made it very easy to configure the services that were mentioned previously. For example, to install a DNS server, WINS server, or DHCP server, you simply go to Add/Remove Programs and install those services as you would install solitaire on a desktop operating system.
- Assistant
اینکه رابط کاربری در سیستمعامل سرور مشابه سیستمعامل کلاینت است، به این معناست که منحنی یادگیری برای سیستمعامل سرور به طور چشمگیری کاهش مییابد. عامل دیگری که به رشد سریع پایگاه نصبشده سرورهای مبتنی بر ویندوز کمک کرد، این واقعیت است که سرورهای ویندوز پیکربندی خدماتی که قبلاً ذکر شد را بسیار آسان کردهاند. به عنوان مثال، برای نصب یک سرور DNS، سرور WINS، یا سرور DHCP، کافی است به قسمت "افزودن/حذف برنامهها" بروید و این خدمات را همانطور که یک بازی مانند solitaire را بر روی سیستمعامل دسکتاپ نصب میکنید، نصب کنید.
اگر هر سوال دیگری دارید یا به بخش خاصی از محتوا نیاز دارید، لطفاً بپرسید. خوشحال میشوم کمک کنم!
Other models, same or similar prompt
Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.