Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4-turbo-2024-04-09· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Translate the sent text, including questions, answers, and the text itself, of which the…

  1. User

    Translate the sent text, including questions, answers, and the text itself, of which the questions are the content, in a table, with the Farsi text on the right and the English text on the left.SELECTED SECTIONS OF THE CIVIL CODE Section 6 On Termination of Obligations Article 264 Obligations are terminated in one of the following ways: (1) By fulfillment of the obligation. (2) By mutual revocation. (3) By release from the obligation. (4) By novation. (5) By set-off. (6) By acquisition of the debt.

  2. Assistant

    Here is the translation into Farsi, formatted in a table as requested:

    English TextFarsi Text
    SELECTED SECTIONS OF THE CIVIL CODEبخش‌های منتخب از قانون مدنی‌
    Section 6بخش ۶
    On Termination of Obligationsدر مورد خاتمه تعهدات
    Article 264ماده ۲۶۴
    Obligations are terminated in one of the following ways:تعهدات به یکی از روش‌های زیر خاتمه می‌یابند:
    (1) By fulfillment of the obligation.۱. با انجام تعهد.
    (2) By mutual revocation.۲. با فسخ متقابل.
    (3) By release from the obligation.۳. با رهایی از تعهد.
    (4) By novation.۴. با تجدیدنظر در تعهد.
    (5) By set-off.۵. با تهاتر.
    (6) By acquisition of the debt.۶. با کسب دین.