阅读下面这篇预言故事,回答下列问题: 1.是什么吸引你阅读这篇预言故事? 2.你喜欢这篇预言故事吗? 3.你从这篇预言故事中学到了什么? 输出中文与英文回答。 The Rose…
- User
阅读下面这篇预言故事,回答下列问题: 1.是什么吸引你阅读这篇预言故事? 2.你喜欢这篇预言故事吗? 3.你从这篇预言故事中学到了什么? 输出中文与英文回答。 The Rose and the Amaranth An Amaranth planted in a garden near a Rose-Tree, thus addressed it:"What a lovely flower is the Rose, a favorite alike with Gods and with men. I envy you your beauty and your perfume." The Rose replied,"I indeed,dear Amaranth, flourish but for a brief season! If no cruel hand pluck me from my stem, yet I must perish by an early doom. But thou art immortal and dost never fade, but bloomest for ever in renewed youth."
- Assistant
-
我被这篇预言故事中的对话和比喻所吸引。 What attracted me to read this prophecy story was the dialogue and metaphor in it.
-
我很喜欢这篇预言故事。 I really enjoyed this prophecy story.
-
我从这篇预言故事中学到了即使看似短暂的美丽也可以有其独特的价值,而不同的存在形式各有其优劣。 I learned from this prophecy story that even though beauty might seem fleeting, it can still hold its unique value, and different forms of existence have their own advantages and disadvantages.
-
- User
阅读下面这篇预言故事,回答下列问题:你从这篇预言故事中学到了什么? 输出中文与英文回答。
The Rose and the Amaranth An Amaranth planted in a garden near a Rose-Tree, thus addressed it:"What a lovely flower is the Rose, a favorite alike with Gods and with men. I envy you your beauty and your perfume." The Rose replied,"I indeed,dear Amaranth, flourish but for a brief season! If no cruel hand pluck me from my stem, yet I must perish by an early doom. But thou art immortal and dost never fade, but bloomest for ever in renewed youth."
- Assistant
我从这篇预言故事中学到,不同事物的存在方式各有优缺点。玫瑰虽然美丽芬芳,却注定生命短暂;而不凋谢的绣线菊虽属永恒,却缺少了表现生命的鲜明和短暂。 I learned from this prophecy story that different things have their own advantages and disadvantages in terms of existence. The rose, although beautiful and fragrant, has a short lifespan; while the immortal amaranth, though never fading, lacks the vividness and brevity of life.