请将以下内容翻译为英文:总酚测定采用福林酚法测定,并对文献[9]中的方法稍作修改。精确称取0.5000 g没食子酸,溶解于10 mL超纯水,倒入100…
- User
请将以下内容翻译为英文:总酚测定采用福林酚法测定,并对文献[9]中的方法稍作修改。精确称取0.5000 g没食子酸,溶解于10 mL超纯水,倒入100 mL容量瓶中定容,分别移取0,0.2,0.5,1.0,2.0,3.0,4.0,5.0,6.0,7.0 mL到一组100 mL容量瓶中,定容。从上述不同浓度的标准液中分别移取0.5 mL到另一组50 mL比色管中,分别加入30 mL超纯水,混合后再加入2.5 mL Folin-CiocaLteu试剂,混合;加入7.5 mL 10 %碳酸钠溶液,用水定容。将上述标准溶液在20 ℃下放置2 h。测定以上溶液的吸光度值,以吸光度为横坐标,以没食子酸浓度为纵坐标,绘制标准曲线。本实验标准曲线R2=0.996,方程为y=121.6715x+0.0802 mg/mL。实验时,采用与上述标准溶液相同的方法测定其吸光度,平行实验三次取平均值计算总酚浓度。
- Assistant
Total phenol determination was performed using the Folin-CiocaLteu method with slight modifications to the method described in reference [9]. Precisely, 0.5000 g of gallic acid was weighed and dissolved in 10 mL of ultrapure water. The solution was transferred to a 100 mL volumetric flask and brought to volume. Different volumes (0, 0.2, 0.5, 1.0, 2.0, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, and 7.0 mL) of this gallic acid stock solution were transferred to separate 100 mL volumetric flasks and brought to volume.
0.5 mL of each of the above standard solutions was transferred to separate 50 mL colorimetric tubes. To each tube, 30 mL of ultrapure water was added and mixed. Subsequently, 2.5 mL of Folin-CiocaLteu reagent was added and mixed. Finally, 7.5 mL of 10% sodium carbonate solution was added and the tubes were brought to volume with water. The standard solutions were left to stand at 20°C for 2 hours.
The absorbance values of the above solutions were measured with absorbance as the x-axis and gallic acid concentration as the y-axis. A standard curve was plotted with an R2 value of 0.996 and the equation y = 121.6715x + 0.0802 mg/mL. During the experiment, the absorbances of the test samples were measured using the same method as for the standard solutions, and three parallel experiments were conducted to calculate the average total phenol concentration.
- User
请将以下内容翻译为英文:准确移取20 mL橙汁至陶瓷坩埚中,保持其他条件不变(电压35 kV、频率9.8 kHz、灭菌时间15 min),改变其中一个因素,在不同电压、不同频率和不同灭菌时间条件下用等离子体设备对其进行灭菌,以色差、pH值、总酚含量和灭菌率为指标,进行单因素实验。根据设备性能和预实验经验总结,电压因素设置为25、30、35、40和45 kV;频率因素设置为9.4、9.6、9.8、10.0和10.2 kHz;时间因素设置为5、10、15、20和25 min。
- Assistant
Accurately transfer 20 mL of orange juice into a ceramic crucible, keeping other conditions constant (voltage 35 kV, frequency 9.8 kHz, sterilization time 15 min). One factor is changed while sterilizing the juice using a plasma device under different voltage, frequency, and sterilization time conditions. Color difference, pH value, total phenol content, and sterilization rate are used as indicators for the single-factor experiment. Based on equipment performance and preliminary experimental experience, the voltage factors are set at 25, 30, 35, 40, and 45 kV; the frequency factors are set at 9.4, 9.6, 9.8, 10.0, and 10.2 kHz; the time factors are set at 5, 10, 15, 20, and 25 min.
- User
请将以下内容翻译为英文:根据单因素实验结果,每个因素分别筛选三个水平进行三因素三水平响应面设计,各因素及水平见表1。
- Assistant
Based on the results of the single-factor experiment, a three-factor three-level response surface design is performed with three levels selected for each factor. The factors and levels are shown in Table 1.