gpt-3.5-turbo-0613· OpenAI
WildChat-4.8M (AI2)
a minha pergunta é: que verbo(s) "assim" está modificando "Até quando estudávamos…
- User
a minha pergunta é: que verbo(s) "assim" está modificando
"Até quando estudávamos juntos, eu simplesmente passava pela carteira dela ou nos cruzávamos nos corredores da escola assim."
- Assistant
O verbo "assim" está modificando a ação de "passava" e "cruzávamos".
- User
traduza ……今も、昔も、大して変わらないと思う。俺とこいつが同じ校舎に通っていた頃も、ただこうやって教室の机のそばを通りすぎ、廊下ですれ違うだけだった。
- Assistant
"Ainda agora, como antes, acredito que não tenha mudado muito. Mesmo quando eu e essa pessoa frequentávamos o mesmo prédio da escola, só passávamos assim, ao lado das mesas da sala de aula e nos cruzávamos nos corredores."