Skip to content
The Chat Archive
gpt-3.5-turbo-0613· OpenAI WildChat-4.8M (AI2)

用中文学术风格翻译Greedflation** is a comforting idea for left-leaning types who feel that blame…

  1. User

    用中文学术风格翻译Greedflation** is a comforting idea for left-leaning types who feel that blame for inflation is too often pinned on workers. Yet it would be strange to think firms suddenly became greedier, making prices accelerate. Inflation is caused by demand exceeding supply—something that offers plentiful profit opportunities. The greedflation thesis thus “muddles inflation’s symptoms with its cause”, according to Neil Shearing of Capital Economics, a consultancy. Wages have tended to play catch-up with prices, not ==vice versa==, because, as the IMF’s economists note, “wages are slower than prices to react to shocks”. That is a crucial lesson from today’s inflationary episode for those who always view economic stimulus as being pro-worker.

  2. Assistant

    "贪婪通胀"对于偏向左翼的人来说是一个令人安慰的想法,他们觉得通常把通胀的责任怪罪在工人身上是不公的。然而,认为企业突然变得更贪婪,导致物价上涨是很奇怪的。通胀是由需求超过供应造成的,这提供了丰富的利润机会。因此,根据咨询公司Capital Economics的尼尔·谢林的说法,"贪婪通胀"这个论点"混淆了通胀症状和原因"。工资往往是在物价上涨之后才有所追赶,而不是相反,因为正如国际货币基金组织的经济学家所指出的,"工资对冲击的反应比物价慢"。这是当今通货膨胀时期的一个关键教训,对于那些总是将经济刺激视为有利于工人的人来说。