Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4-0314· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

メールが文字化けするのですが何が原因でしょうか <?php $data = filegetcontents("php://input"); $inquiry =…

  1. User

    メールが文字化けするのですが何が原因でしょうか

  2. Assistant

    メールの文字化けが発生している原因は、mail()関数でメールを送信する際に、文字エンコーディングやコンテンツタイプが正しく設定されていないことが考えられます。

    以下のようにmail()関数の第4引数にエンコーディングやコンテンツタイプを指定するための$headers変数を追加してみてください。

    <?php
    $data = file_get_contents("php://input");
    $inquiry = json_decode($data, true);
    $username = $inquiry["username"];
    $email = $inquiry['email'];
    $product_name = $inquiry['product_name'];
    $quantity = $inquiry['quantity'];
    $mailFile = "mail.txt";
    
    //管理者宛て
    $mailAddress = file_get_contents($mailFile);
    $subject = "商品問い合わせ: {$product_name}";
    $message = 
        "ユーザー名: {$username}\r\n"
        ."メールアドレス: {$email}\r\n"
        ."商品名: {$product_name}\r\n"
        ."希望数量: {$quantity}";
        
    // 追加: エンコーディングやコンテンツタイプを指定
    $headers = "MIME-Version: 1.0\r\n";
    $headers .= "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\r\n";
    $headers .= "From: 送信者名 <送信者のメールアドレス>\r\n";
    $headers .= "Reply-To: 送信者のメールアドレス\r\n";
    
    mail($mailAddress, $subject, $message, $headers);
    
    //問い合わせ元宛て
    $subject = "商品問い合わせ受領連絡: {$product_name}";
    $message = 
        "以下の問い合わせを受領しました。管理者からの連絡をお待ちください。\r\n"
        ."ユーザー名: {$username}\r\n"
        ."メールアドレス: {$email}\r\n"
        ."商品名: {$product_name}\r\n"
        ."希望数量: {$quantity}";
    
    mail($email, $subject, $message, $headers);
    
    ?>
    

    この修正により、メールの文字化けが解消されるでしょう。

    ただし、From: と Reply-To: ヘッダの 送信者名 および 送信者のメールアドレス の部分は、実際の送信者名とメールアドレスに置き換えてください。

  3. User

    本文は直りました。件名が文字化けします。直せますか?

  4. Assistant

    件名が文字化けしている場合は、件名部分にもエンコーディングを適用する必要があります。

    PHP の mb_encode_mimeheader() 関数を使用して、件名を適切なエンコーディングに変換しましょう。

    以下のサンプルコードでは、件名($subject)に対して mb_encode_mimeheader() 関数を適用しています。

    <?php
    $data = file_get_contents("php://input");
    $inquiry = json_decode($data, true);
    $username = $inquiry["username"];
    $email = $inquiry['email'];
    $product_name = $inquiry['product_name'];
    $quantity = $inquiry['quantity'];
    $mailFile = "mail.txt";
    
    //管理者宛て
    $mailAddress = file_get_contents($mailFile);
    $subject = "商品問い合わせ: {$product_name}";
    $subject = mb_encode_mimeheader($subject, "UTF-8", "B"); // 件名をエンコーディング
    $message = 
        "ユーザー名: {$username}\r\n"
        ."メールアドレス: {$email}\r\n"
        ."商品名: {$product_name}\r\n"
        ."希望数量: {$quantity}";
    
    $headers = "MIME-Version: 1.0\r\n";
    $headers .= "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\r\n";
    $headers .= "From: 送信者名 <送信者のメールアドレス>\r\n";
    $headers .= "Reply-To: 送信者のメールアドレス\r\n";
    
    mail($mailAddress, $subject, $message, $headers);
    
    //問い合わせ元宛て
    $subject = "商品問い合わせ受領連絡: {$product_name}";
    $subject = mb_encode_mimeheader($subject, "UTF-8", "B"); // 件名をエンコーディング
    $message = 
        "以下の問い合わせを受領しました。管理者からの連絡をお待ちください。\r\n"
        ."ユーザー名: {$username}\r\n"
        ."メールアドレス: {$email}\r\n"
        ."商品名: {$product_name}\r\n"
        ."希望数量: {$quantity}";
    
    mail($email, $subject, $message, $headers);
    
    ?>
    

    これで、件名の文字化けも解消されるでしょう。なお、このコードを実行する前に、PHPの mbstring 拡張モジュールがインストールされていることを確認してください。もしインストールされていない場合は、適切な方法でインストールしてから試してください。