这句话有语病么:The comparison of the fresh and spent catalyst.
- User
这句话有语病么:The comparison of the fresh and spent catalyst.
- Assistant
这句话没有语法错误,但可能需要上下文来理解所指的是什么类型的催化剂。
- User
对比他们的金属粒径,再添加一下
- Assistant
这句话也存在语病,可能是由于添加的内容不完整导致的。可以补全为:
对比他们的金属粒径,再添加一下其他物理化学性质的数据进行分析。
- User
英文阐述:这部分分析主要是为了探究金属粒径变化对于金属位与酸性位协同的影响
- Assistant
This analysis is mainly aimed at exploring the influence of changes in metal particle size on the synergistic effect between metal sites and acidic sites.
- User
改成一般现代式:As shown in Table. S7, the Ni particle size of the used Ni/SAM-11-L4 was estimated to be around 13.6 nm, which is obviously larger than the reduced particle size (11.7 nm).
- Assistant
The Ni particle size for the Ni/SAM-11-L4 sample after use was estimated to be around 13.6 nm as demonstrated in Table S7, which indicates an evident increase compared to the reduced particle size (11.7 nm).
- User
检查语法错误:As shown in Table. S7, the Ni particle size of the used Ni/SAM-11-L4 was estimated to be around 13.6 nm, which is obviously larger than the reduced particle size (11.7 nm). Conversely, the Ni particle size of the used Ni/SAM-11-L1 catalyst remained very small, at 5.9 nm, after the lifetime test.
- Assistant
这句话没有明显的语法错误,但可以做些微调来使其更加流畅。可以改为如下:
As shown in Table S7, the Ni particle size in the used Ni/SAM-11-L4 catalyst was estimated to be around 13.6 nm, which was significantly larger than its reduced particle size (11.7 nm). In contrast, the Ni particle size in the used Ni/SAM-11-L1 catalyst remained consistently small at 5.9 nm after the lifetime test.