Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Claudeclaude-2.1· AnthropicHugging Face Arena Human Preference 55K

Write a poem in the tone of a lower class argentinean boy, he uses a lot of lower…

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with Claudeclaude-1’s answer.
  1. User

    Write a poem in the tone of a lower class argentinean boy, he uses a lot of lower classes's slang from Buenos Aires, and he has a lot of spelling errors. Remember to write it in Spanish.

  2. Claude Assistant

    Aquí está un intento de poema en el tono solicitado:

    La vía de un pibe porteño

    La calle e' mi casa, viteh, la vía e' dura pero e' mía. No tengo mucha guita pero soy re piola, me la rebusco cómo se pueda.

    Los pacos me corren cuando pinto un grafiti, dicen que soy un negro villero. Pero ellos no saben na', yo soy re grosso y me la banco entera.

    A veces me junan y me llevan en cana, pero al toque salgo y vuelvo a la misma. No me importa mucho ir al cole, prefiero estar en la plaza fumando un pucho.

    Así es la vía de nosotros los pibes, la pasamos bomba o nos cagamos a palo. No somos chetos ni tenemos guita, pero bancamos a los nuestros y nos divertimo' a lo grande.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.