Skip to content
The Chat Archive
llama-2-70b-chat· Meta Arena Human Preference 55K

English: Chapter One The Cause of Disagreement In this book, I have chosen to follow the…

  1. User

    English: Chapter One The Cause of Disagreement In this book, I have chosen to follow the path of concision, omitting the chains of authority from oral reports as well as repetition, so that readers and examiners of this work might find it easy to follow, and citing only such oral reports as are well known, widely accepted, and transmitted reliably. To this category belong the following: the reliably transmitted report from ʿAlī, God’s blessings upon him, that he said, upon witnessing the people’s disagreement after the passing of the Messenger of God: “Were the mat for dispensing justice folded for me, and were I to sit before the people, I would judge among the people of the Qurʾan by the Qurʾan, among the people of the Torah by the Torah, and among the people of the Gospel by the Gospel. No two of you would disagree over a single ruling of the religion”; the reliably transmitted report from the Messenger of God: “The best judge among you is ʿAlī”; and the report that when the Prophet Muḥammad sent ʿAlī to Yemen, the latter remonstrated, “O Messenger of God, you have sent me to people who are experienced elders, yet I am young and have no knowledge of judgeship!” The Prophet struck ʿAlī’s chest with his hand, blessing him, “O God, make him learned in the religion and lead him to the manifest truth.” ʿAlī, God’s blessings upon him, remarked, “After that, no case between two parties was difficult for me to judge.” In the ability to judge is combined all knowledge that people require regarding God’s lawful and unlawful things, the obligations He has imposed, and His rulings. Concerning these things, the people must submit to the one whose knowledge was attested to and prayed for by the Messenger. During the entire extent of ʿAlī’s life after the passing of the Messenger of God, those who had followed the Messenger before him found themselves needing to consult him concerning the religious law, while ʿAlī had no need to consult or ask anyone at

    Arabic: الباب الأول ذكر علة الاختلاف قصدت في هذا الكتاب قصد الاختصار، وحذفت منه الأسانيد والتكرار ليخف على قاريه ومتأمل" ما فيه، واقتصرت من الأخبار على ما كان منها مشهوراً ومعروف مأثوراً، فمن ذلك ما يدخل في هذا الباب الحديث المأثور عن على عليه السلام أنه قال وقد رأى اختلاف الناس بعد رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم أما لوثنيت لي وسادة وجلست للناس لقضيت بين أهل القرآن بالقرآن، وبين أهل التوراة بالتوراة، وبين أهل الإنجيل بالإنجيل، ولما اختلف منكم اثنان في حكم من أحكام الدين والحديث المأثور عن رسول الله صلى الله عليه وعلى آله أقضاكم علي، وأنه بعثه الى اليمن فقال يا رسول الله

  2. Assistant

    The chapter is discussing the reason for disagreement among people, specifically in relation to religious matters. The author cites a reliable tradition from Ali, who was a companion of the Prophet Muhammad and the fourth caliph, in which he said that when he witnessed the people's disagreement after the Prophet's passing, he wished he could fold up his mat and sit among the people to judge between them based on the Quran, the Torah, and the Gospel. The author also cites a tradition from the Prophet Muhammad in which he said that Ali was the best judge among his companions. The chapter goes on to describe how Ali was able to judge between people in a fair and knowledgeable manner, and how he was consulted by those who had followed the Prophet before him concerning religious law. The author emphasizes the importance of knowledge and understanding in judging and making decisions, and suggests that people should submit to the knowledge and authority of those who have been attested to and prayed for by the Prophet.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.